1
00:00:37,569 --> 00:00:39,450
Maaf, Nona Reese.

2
00:00:43,990 --> 00:00:45,270
Maafkan aku, Melisa.

3
00:00:45,890 --> 00:00:47,690
Tapi saya ingin tetap tinggal.

4
00:00:48,190 --> 00:00:51,870
Anda tahu, tapi pekerjaan baru saya akan membuahkan hasil
bagiku lebih dari sekadar mengemudikan limusinmu

5
00:00:51,870 --> 00:00:55,690
melakukannya. Saya yakin Milo di sini akan melakukan hal yang sama
pekerjaan yang bagus seperti yang saya lakukan.

6
00:00:56,210 --> 00:00:57,670
Saya tidak begitu yakin tentang hal itu.

7
00:01:06,790 --> 00:01:07,950
Vittorio, kamu sudah pulang.

8
00:01:08,290 --> 00:01:13,790
Saya kira Anda tidak ingin naik ke sana
apartemenku sebentar lagi, kamu

9
00:01:14,210 --> 00:01:17,190
Aku benar-benar harus tidur.

10
00:01:18,000 --> 00:01:20,780
Aku punya banyak pekerjaan yang harus diselesaikan besok
dengan tempat cuci mobil dibeli.

11
00:01:21,840 --> 00:01:22,840
Terima kasih atas tawarannya.

12
00:01:25,600 --> 00:01:30,720
Saya senang menjadi seorang ibu.

13
00:02:05,980 --> 00:02:10,160
Ayolah, di sini selalu musim panas.

14
00:04:31,980 --> 00:04:33,720
Selamat pagi Pak Takeido, tolong.

15
00:04:35,920 --> 00:04:39,180
Melissa, Derek. Panggil aku Melisa. Adalah
semuanya baik-baik saja di sini?

16
00:04:39,600 --> 00:04:44,060
Oh, tentu, tentu, tentu, tentu. Semuanya
baiklah. Saya hanya membuat salinannya

17
00:04:44,060 --> 00:04:45,700
kolom yang Anda inginkan.

18
00:04:47,240 --> 00:04:48,640
Mereka tidak ada di sana sama sekali.

19
00:05:33,390 --> 00:05:34,390
Kemarilah.

20
00:05:34,490 --> 00:05:36,650
Ini gedung yang sangat buruk, Nona
rahmat.

21
00:05:36,870 --> 00:05:39,690
Aku tahu. Bukankah itu bagus? Saya merasa begitu
kuat.

22
00:05:40,190 --> 00:05:43,270
Jadi di rumah di lingkungan ini, itu saja
apa yang selalu aku impikan.

23
00:05:44,130 --> 00:05:46,090
Sanders bilang dia ingin berbicara dengan kami
pagi ini.

24
00:05:46,430 --> 00:05:47,910
Aku tidak tahu tentang orang ini, Melissa.

25
00:05:48,670 --> 00:05:49,670
Ayolah sayang.

26
00:05:49,970 --> 00:05:52,790
Profesor pemasaran saya selalu mengatakan itu
Leon Sanders adalah salah satu yang paling banyak

27
00:05:52,790 --> 00:05:54,470
pria penghasil uang yang brilian di
negara.

28
00:05:55,230 --> 00:05:57,430
Merupakan suatu kehormatan bahwa dia membeli
perusahaan dari kami.

29
00:05:57,870 --> 00:06:01,950
Aku hanya tidak percaya padanya. Maksudku, setiap
kali saya berbicara dengannya, dia terlihat baik-baik saja

30
00:06:01,950 --> 00:06:02,950
melalui saya.

31
00:06:03,100 --> 00:06:04,740
Maksudmu dia punya penglihatan x-ray?

32
00:06:05,360 --> 00:06:06,360
Dingin.

33
00:06:06,900 --> 00:06:10,580
Aku yakin kita bisa mempercayainya, Sunny. Amy,
Anda seorang pengacara untuk perusahaan ini. Itu

34
00:06:10,580 --> 00:06:11,580
terhormat, bukan?

35
00:06:12,120 --> 00:06:14,260
Terhormat, ya, tapi tidak terlalu menyenangkan.

36
00:06:14,860 --> 00:06:19,040
Jangan salah paham, saya bersyukur bisa bekerja
di sini, tapi aku rindu menjalankan mobil

37
00:06:19,040 --> 00:06:21,780
mencuci. Apakah kita yakin ini adalah hal yang baik?

38
00:06:22,280 --> 00:06:25,000
Maksudku, aku merasa seperti sedang berada di tempat lain
planet di sini.

39
00:06:25,820 --> 00:06:28,900
Kami tidak akan kehilangan pencucian mobil. Kami
hanya tumbuh, semakin besar.

40
00:06:29,140 --> 00:06:30,560
Memang menyenangkan.

41
00:06:31,230 --> 00:06:32,670
Tempat ini tidak terlalu menyenangkan.

42
00:06:32,930 --> 00:06:35,430
Tidakkah kalian menyadari betapa bagusnya ini
untuk kita?

43
00:06:35,970 --> 00:06:36,970
Bagi kami?

44
00:06:37,250 --> 00:06:38,530
Bagaimana Anda tahu apa yang kami inginkan?

45
00:06:38,890 --> 00:06:40,010
Lalu apa yang kamu inginkan?

46
00:06:40,490 --> 00:06:43,830
Saya ingin rumah, keluarga, pekerjaan yang menyenangkan.

47
00:06:44,330 --> 00:06:45,329
Terlambat.

48
00:06:45,330 --> 00:06:46,330
Ini adalah kesepakatan yang sudah selesai.

49
00:06:48,950 --> 00:06:51,090
Selamat pagi, gadis-gadis. Senang Anda bisa semuanya
berhasil sejauh ini.

50
00:06:51,390 --> 00:06:52,910
Selamat pagi, Tuan Chandler.

51
00:06:53,310 --> 00:06:55,670
Ternyata, aku hanya punya waktu sebentar,
jadi saya akan singkat saja.

52
00:06:56,890 --> 00:07:01,360
Pertama... Izinkan saya mengatakan bahwa kita di
Interglobal terasa seperti bikini

53
00:07:01,360 --> 00:07:05,700
bisnis yang luar biasa. Amy, kami sangat
terkesan dengan keterampilan hukum Anda, sebagai

54
00:07:05,700 --> 00:07:09,500
sebagai keterampilan bisnis Anda, Melissa, dan
Sonny dan Rita.

55
00:07:10,320 --> 00:07:15,220
Saya hanya ingin memberi tahu Anda bahwa
divisi hukum telah mengkaji perubahan tersebut

56
00:07:15,220 --> 00:07:19,740
yang Anda buat untuk kontrak cuci mobil,
dan semuanya memuaskan.

57
00:07:20,300 --> 00:07:22,340
Benar-benar? Jadi, Anda tidak punya masalah dengan apa pun
perubahan kita?

58
00:07:22,720 --> 00:07:23,720
Sama sekali tidak.

59
00:07:23,770 --> 00:07:27,690
Faktanya, Interglobal merasakannya
bahwa $2 juta adalah harga yang pantas untuk dibayar

60
00:07:27,690 --> 00:07:32,090
untuk perusahaan, dan kami akan dengan senang hati melakukannya
menjadikan Anda semua sebagai eksekutif di

61
00:07:32,090 --> 00:07:33,470
divisi cuci mobil yang baru dibentuk.

62
00:07:33,890 --> 00:07:37,390
Tentu saja, Melissa, kamulah yang akan melakukannya
presiden seluruh perusahaan.

63
00:07:37,870 --> 00:07:38,870
$2 juta?

64
00:07:39,870 --> 00:07:42,790
Wow, itu dua kali lipat dari $1 juta.

65
00:07:43,570 --> 00:07:44,309
Bukan?

66
00:07:44,310 --> 00:07:47,090
Saya sangat senang mendengar kesepakatan itu tercapai
melaluinya dengan lancar, Tn. Sanders.

67
00:07:47,710 --> 00:07:50,750
Dan Anda akan mengizinkan kami mempertahankan kendali
pencucian mobil seperti yang kamu janjikan?

68
00:07:51,290 --> 00:07:52,290
Tidak ada ikatan?

69
00:07:52,750 --> 00:07:54,370
Aku tidak pernah mengingkari janji, Melissa.

70
00:07:57,290 --> 00:07:58,590
Anda akan memiliki banyak kendali.

71
00:08:00,890 --> 00:08:02,610
Saya menandatangani kontrak pagi ini.

72
00:08:04,230 --> 00:08:05,630
Besar. Itu kesepakatan.

73
00:08:06,110 --> 00:08:07,330
Baiklah, aku harus pergi.

74
00:08:08,030 --> 00:08:11,290
Saya hanya ingin memberi tahu Anda semua tentang hal itu
akan sangat menyenangkan memiliki kalian semua

75
00:08:11,890 --> 00:08:14,730
Akan sangat menyenangkan bekerja di sini,
tuan. Semoga harimu menyenangkan.

76
00:08:21,120 --> 00:08:23,580
Apa yang kubilang padamu? Apakah ini bagus
perusahaan atau apa?

77
00:08:23,900 --> 00:08:28,280
Yah, kamu tahu bagaimana perasaanku. Ayolah,
cewek-cewek. Inilah kekuatan. Ini adalah prestise.

78
00:08:28,380 --> 00:08:29,420
Itu yang selalu kami inginkan.

79
00:08:29,780 --> 00:08:31,200
Saya pikir kami hanya ingin bersenang-senang.

80
00:08:31,460 --> 00:08:33,159
Yah, aku selalu menginginkan sepatu roda.

81
00:08:33,820 --> 00:08:37,299
Semuanya membosankan di sini. Semua ini
peraturan bodoh dan aturan berpakaian.

82
00:08:37,720 --> 00:08:41,200
Bukan berarti kita masih tidak bisa bersenang-senang.
Ayo, gadis-gadis. Ayo kita rayakan

83
00:08:41,200 --> 00:08:42,200
penggabungan bisnis.

84
00:08:42,480 --> 00:08:44,660
Di mana? Ayo. Saya tahu suatu tempat.

85
00:09:07,819 --> 00:09:12,860
Hadirin sekalian, mari kita lihat bagaimana kita
mulai terjadi.

86
00:09:14,020 --> 00:09:20,680
Berdiri di dalam, naiklah, biarkan

87
00:09:20,680 --> 00:09:22,120
pikiran menjadi meledak sepenuhnya.

88
00:09:22,780 --> 00:09:23,780
Ya.

89
00:10:10,520 --> 00:10:11,960
Apakah kamu baik-baik saja, Derek?

90
00:10:12,300 --> 00:10:13,700
Oh, ya, ya, tentu, tentu.

91
00:10:13,960 --> 00:10:20,720
Aku hanya, um... Ya ampun, kalian semua
hanya saja... Yah, aku hanya mendapat sedikit

92
00:10:20,720 --> 00:10:22,960
gugup, um... Wanita?

93
00:10:23,320 --> 00:10:29,200
Ya. Oh, ya, wanita, bayi, dan
mobil, mainan, pesawat terbang, dan kereta api.

94
00:10:29,260 --> 00:10:32,120
Aku tidak ingin kamu takut padaku dan
gadis-gadis itu lagi, oke?

95
00:10:32,580 --> 00:10:34,100
Oke. Aku menyukaimu, Derek.

96
00:10:34,460 --> 00:10:36,760
Anda mengingatkan saya pada teman baik saya,
Jack McDowell.

97
00:10:38,000 --> 00:10:39,780
Dialah orang yang memulai bisnis ini
dengan.

98
00:10:40,190 --> 00:10:41,190
Ah, benarkah?

99
00:10:41,250 --> 00:10:42,690
Nah, apa yang mengingatkanmu padanya, ya?

100
00:10:43,530 --> 00:10:44,530
Selera bisnis saya?

101
00:10:44,730 --> 00:10:47,330
Tidak, karena kacamata Anda berembun saat Anda melakukannya
melihat napas telanjang.

102
00:10:48,270 --> 00:10:51,410
Oh, uh... Apa kamu berencana mencarinya
pergi untuk hari perusahaan? Oh, tidak, tidak,

103
00:10:51,410 --> 00:10:52,690
tidak, tidak. Saya tidak ingin menjadi
pengusaha.

104
00:10:53,070 --> 00:10:54,070
Saya ingin menjadi sutradara film.

105
00:10:54,730 --> 00:10:56,910
Saya hanya melakukan ini untuk menghasilkan uang sampai
Saya mendapat terobosan besar.

106
00:10:57,350 --> 00:10:59,110
Benar-benar? Sudah berapa lama kamu menunggu
untuk terobosan besar ini?

107
00:10:59,370 --> 00:11:00,630
Oh, baru lima tahun.

108
00:11:01,270 --> 00:11:02,270
Bagaimana?

109
00:11:02,590 --> 00:11:05,170
Ya, empat tahun sepuluh bulan.

110
00:11:06,270 --> 00:11:08,410
Kalau begitu, seperti yang akan saya buktikan...

111
00:11:08,720 --> 00:11:12,280
Pembelian tempat cuci mobil bikini
perusahaan akan sangat meningkatkan ketiga kami

112
00:11:12,280 --> 00:11:14,280
keuntungan kuartal dengan margin yang besar.

113
00:11:16,240 --> 00:11:17,280
Nona Maxwell!

114
00:11:17,940 --> 00:11:19,820
Ya, Tuan Sanders? Nona Maxwell!

115
00:11:20,140 --> 00:11:22,140
Apakah Anda melihat gelas saya, Nona Maxwell?

116
00:11:22,480 --> 00:11:23,480
Itu kosong!

117
00:11:23,700 --> 00:11:25,540
Apa yang Anda pikirkan, Nona Maxwell?

118
00:11:25,760 --> 00:11:29,020
Apakah kamu berpikir bahwa aku tidak keberatan
jika aku tidak punya air di gelasku?

119
00:11:29,080 --> 00:11:30,520
Karena aku keberatan!

120
00:11:30,780 --> 00:11:36,260
Dan membiarkan gelas ini kosong adalah hal yang baik
tidak bisa dimaafkan! Itu tidak bisa dimaafkan!

121
00:11:36,560 --> 00:11:37,560
Itu bodoh...

122
00:11:39,070 --> 00:11:44,330
kesalahan, dan kamu seharusnya tidak membiarkannya
itu terjadi. Tapi saya pikir... saya tidak melakukannya

123
00:11:44,330 --> 00:11:48,270
membayar Anda untuk berpikir ketidakcocokan dengan baik. saya membayar
kamu memotong setiap keinginanku.

124
00:11:48,490 --> 00:11:50,210
Sekarang ambilkan aku air lagi!

125
00:11:50,570 --> 00:11:53,230
Anda tahu sesuatu? Aku mengambil ini
kaca. Aku akan keluar dari sini. saya tidak

126
00:11:53,230 --> 00:11:54,230
kembali.

127
00:11:54,510 --> 00:11:55,510
Aku keluar dari sini. Selamat tinggal.

128
00:11:55,610 --> 00:11:56,610
Aku keluar dari sini.

129
00:11:58,510 --> 00:12:02,230
Ada lebih dari 20 cabang Bikini
Tempat Cuci Mobil berlokasi di seluruh

130
00:12:02,230 --> 00:12:05,870
negara. Masing-masing terletak di bilangan prima
kawasan real estat.

131
00:12:06,350 --> 00:12:10,980
Sekarang... Sementara tempat pencucian mobil melakukan putaran a
keuntungan di bawah apa yang disebut kepemimpinan

132
00:12:10,980 --> 00:12:14,500
gadis-gadis yang menjalankannya, akuntansi kami
departemen telah menentukan bahwa tanah tersebut

133
00:12:14,500 --> 00:12:16,960
sendiri jauh lebih berharga daripada mobil
mencuci.

134
00:12:17,440 --> 00:12:22,540
Hanya dengan $2 juta, kami membeli
tanah yang dengan mudah akan bernilai $100

135
00:12:22,540 --> 00:12:26,220
juta setelah kita melibasnya dan membangunnya
kondominium di sana.

136
00:12:26,820 --> 00:12:28,240
Bagaimana kamu bisa?

137
00:12:28,520 --> 00:12:30,960
Bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku, Tuan.
Sander?

138
00:12:31,860 --> 00:12:36,280
Saya hanya membuat perubahan pada Anda
perusahaan yang saya anggap cocok, Nona Reese.

139
00:12:36,780 --> 00:12:38,880
Dan bukan posisi Anda untuk mempertanyakannya
mereka.

140
00:12:39,120 --> 00:12:41,240
Tapi Anda berjanji kami akan bertanggung jawab
dari mereka.

141
00:12:41,820 --> 00:12:46,100
Dari semua yang masih berdiri, ya. saya
akan berpikir bahwa orang seperti itu

142
00:12:46,100 --> 00:12:49,500
Anda sendiri akan menghargainya
keuntungan yang kami peroleh dari tanah itu,

143
00:12:49,980 --> 00:12:53,820
Tapi menurutku kamu terlalu menyayangimu
bisnis kecil yang bertele-tele untuk dipahami.

144
00:12:54,220 --> 00:12:56,100
Tapi itulah perusahaanku yang kamu inginkan
menghancurkan.

145
00:12:56,760 --> 00:12:59,480
Perusahaan tempat aku dan gadis-gadis itu membangun
bagian bawah ke atas.

146
00:12:59,820 --> 00:13:01,120
Ini adalah pekerjaan hidup kita.

147
00:13:01,960 --> 00:13:04,240
Ya, hidupmu masih banyak.

148
00:13:04,620 --> 00:13:05,640
Akan ada proyek lain.

149
00:13:05,980 --> 00:13:09,820
Anda tidak dapat menghancurkan tempat pencucian mobil. kamu
tidak bisa mengeluarkan semua orang yang saya pekerjakan

150
00:13:09,820 --> 00:13:11,680
bekerja. Aku tidak akan membiarkanmu.

151
00:13:11,900 --> 00:13:16,660
Dengar, Melissa, kita sepakat. Anda bisa
baik tetap di perusahaan dan bermain

152
00:13:16,660 --> 00:13:20,060
bola, atau Anda bisa berhenti. Tapi kamu tidak bisa
dorong aku berkeliling.

153
00:13:20,280 --> 00:13:22,580
Anda terlalu berlebihan di sini.

154
00:13:24,380 --> 00:13:28,220
Yah, setidaknya aku punya cukup akal, bukan
untuk berdiri di hadapan dewan direksi

155
00:13:28,220 --> 00:13:29,640
dengan lalatku terbuka.

156
00:13:37,290 --> 00:13:38,950
Anda ingin mengajak saya, Nona Reese?

157
00:13:39,210 --> 00:13:41,070
Anda ingin mengajak saya? Bagus.

158
00:13:41,370 --> 00:13:44,810
Makanlah dan berpakaian hangat dan bersiaplah untuk a
pertarungan nyata.

159
00:13:45,010 --> 00:13:49,010
Oh, dan satu hal lagi. Saya tidak bernegosiasi
dengan bimbo.

160
00:13:49,870 --> 00:13:50,950
Tunggu, Melisa.

161
00:13:51,610 --> 00:13:52,610
Melissa, tunggu.

162
00:13:57,650 --> 00:14:01,970
Maafkan aku, Melisa. Saya tahu mobil itu
mencuci sangat berarti bagi Anda. Apa aku?

163
00:14:01,970 --> 00:14:02,970
lakukan, Derek?

164
00:14:03,160 --> 00:14:06,400
Itu adalah ide saya untuk menjual perusahaan. saya
membujuk gadis-gadis itu ke dalamnya.

165
00:14:07,060 --> 00:14:10,520
Ya Tuhan, mereka benar-benar akan membenci
saya untuk ini. Oh, tidak, tidak.

166
00:14:10,740 --> 00:14:12,300
Tidak ada yang bisa membencimu, Melissa.

167
00:14:12,640 --> 00:14:14,760
Maksudku, kami membangun perusahaan itu sendiri.

168
00:14:15,200 --> 00:14:16,800
Kami mengelola setiap outlet.

169
00:14:17,260 --> 00:14:19,360
Kami bahkan memilih gadis-gadis yang bekerja untuknya
kita.

170
00:14:20,000 --> 00:14:21,080
Itu perusahaan kami.

171
00:14:21,920 --> 00:14:24,720
Jika Anda memerlukan bantuan dari saya, saya siap
bersedia melakukannya.

172
00:14:25,680 --> 00:14:26,680
Tempelkan pistol?

173
00:14:59,330 --> 00:15:00,970
Alyssa, apa ada yang salah?

174
00:15:02,070 --> 00:15:03,510
Faktanya, ada.

175
00:15:03,990 --> 00:15:04,990
Apa itu?

176
00:15:06,210 --> 00:15:09,390
Sanders ingin merobohkan mobilnya
mencuci dan membangun kondominium di atasnya

177
00:15:10,650 --> 00:15:12,150
Apa? Bagaimana dia bisa?

178
00:15:12,350 --> 00:15:13,350
Aku tidak tahu.

179
00:15:13,850 --> 00:15:16,330
Aku tidak bisa membiarkan dia melakukannya. Aku tidak akan membiarkannya
lakukan itu.

180
00:15:16,850 --> 00:15:18,690
Oh, jadi bagaimana kamu akan berhenti
dia?

181
00:15:20,710 --> 00:15:24,610
Aku tidak tahu. Saya tidak bisa berpikir dalam hal ini
tempat. Tempat ini tampak sangat jahat bagiku

182
00:15:25,050 --> 00:15:26,110
Saya harus keluar dari sini.

183
00:15:26,990 --> 00:15:27,990
Ayo pergi ke tempat cuci mobil.

184
00:15:51,690 --> 00:15:53,530
Wow, aku baru saja mendapatkan bikiniku sekarang.

185
00:15:54,510 --> 00:15:56,310
Itulah yang saya temukan di sarung tangan
kompartemen.

186
00:16:24,110 --> 00:16:25,610
Kami akan segera kembali.

187
00:18:26,440 --> 00:18:28,620
Pasti ada jalan keluar yang sah
hal ini.

188
00:18:28,840 --> 00:18:30,620
Aku hanya perlu memikirkannya sedikit
sedikit.

189
00:18:31,620 --> 00:18:33,580
Apa yang akan Jack lakukan? Saya berharap kita bisa menelepon
dia.

190
00:18:34,980 --> 00:18:36,280
Saya berharap dia ada di sini.

191
00:18:36,520 --> 00:18:37,520
Jack tua yang baik.

192
00:18:38,060 --> 00:18:40,860
Ini seperti dia menyerahkan semua ini
uang dan lari ke Peace Corps.

193
00:18:41,440 --> 00:18:47,120
Anda tahu Jack, selalu membantu orang.

194
00:18:48,540 --> 00:18:52,100
Jika dia tidak menjalankan mobil pamannya
mencuci, dia berangkat ke Afrika untuk membantu

195
00:18:52,100 --> 00:18:53,280
orang-orang yang kelaparan mengolah tanah mereka.

196
00:18:54,060 --> 00:18:55,060
Anda tahu...

197
00:18:55,280 --> 00:18:56,280
Aku hanya bertanya-tanya tentang hal itu.

198
00:18:56,520 --> 00:19:01,260
Maksudku, jika mereka kelaparan, ya,
bukankah seharusnya Jack yang membawa mereka ke sana

199
00:19:02,960 --> 00:19:05,160
Pasti ada jalan keluarnya
Sanders berantakan.

200
00:19:05,900 --> 00:19:07,820
Jack tidak di sini untuk mencari tahu apa itu
adalah.

201
00:19:08,620 --> 00:19:11,640
Salah satu dari kita harus mendapatkannya
Sanders untuk memberitahu kami.

202
00:19:12,360 --> 00:19:14,580
Kita harus menemukan jalan keluarnya
kontrak.

203
00:19:19,420 --> 00:19:20,420
aku akan melakukannya.

204
00:19:28,910 --> 00:19:29,910
orang yang membawa kita ke dalam kekacauan ini.

205
00:19:36,150 --> 00:19:39,490
Seratus empat puluh juta dolar. Ya Tuhan, aku
senang menjadi kaya.

206
00:19:40,290 --> 00:19:41,550
Halo, Tuan Sanders.

207
00:19:41,890 --> 00:19:46,850
Apa yang kamu lakukan di kantorku? Di saya
sofa seperti itu?

208
00:19:48,470 --> 00:19:51,110
Yah, aku merasa tidak enak karena betapa kesalnya aku
padamu hari ini.

209
00:19:51,890 --> 00:19:53,590
Selain itu, Anda benar, Tuan Sanders.

210
00:19:54,630 --> 00:19:56,190
Menghasilkan uang adalah hal yang penting.

211
00:19:57,040 --> 00:19:58,300
Itu selalu membuatku bersemangat.

212
00:19:59,680 --> 00:20:01,420
Bukankah uang selalu membuatmu bergairah?

213
00:20:02,240 --> 00:20:05,140
Mengapa ya. Uang, antara lain.

214
00:20:05,680 --> 00:20:08,420
Aku hanya berpikir mungkin kita bisa berdiskusi
persatuan kita.

215
00:20:09,800 --> 00:20:11,660
Bergabunglah, bisa dikatakan begitu.

216
00:20:14,240 --> 00:20:17,820
Inikah yang kamu hasilkan sendiri,
Melisa?

217
00:20:18,800 --> 00:20:20,140
Mencoba merayuku?

218
00:20:21,100 --> 00:20:25,380
Anda pikir apa? Bahwa aku akan beralih ke dempul
di tanganmu? Memberimu perusahaan

219
00:20:25,380 --> 00:20:26,380
kembali?

220
00:20:26,820 --> 00:20:27,820
Tidak mungkin.

221
00:20:32,800 --> 00:20:33,960
Saya akan memberitahu Anda apa yang akan saya lakukan.

222
00:20:36,240 --> 00:20:40,240
Aku akan mempertimbangkan untuk menjualmu kembali
perusahaan seharga sepuluh juta dolar.

223
00:20:40,900 --> 00:20:44,600
Tapi aku akan memberikan satu juta dolar untuk itu
setiap potong pakaian dalam yang menarik perhatianku

224
00:20:44,600 --> 00:20:45,600
karpet.

225
00:20:47,420 --> 00:20:48,540
Baiklah, sayang.

226
00:20:49,180 --> 00:20:51,480
Ini adalah cara yang ingin Anda lakukan
bisnis, bukan?

227
00:20:52,400 --> 00:20:54,320
Sial, aku akan menurunkan harganya menjadi dua
juta.

228
00:20:55,240 --> 00:20:56,600
Yang harus kamu lakukan hanyalah mengacaukanku.

229
00:20:57,860 --> 00:21:01,560
Aku tidak tahu. Aku tidak benar-benar... Beri aku
apa yang saya inginkan atau keluarkan.

230
00:21:05,660 --> 00:21:08,240
Lepaskan itu dan harganya turun
empat juta.

231
00:21:11,380 --> 00:21:13,060
Beri aku alasan untuk melepas ini.

232
00:21:13,760 --> 00:21:14,760
Itu bahkan lebih rendah.

233
00:21:15,940 --> 00:21:18,340
Jadi sekarang harga perusahaannya adalah empat
juta dolar?

234
00:21:20,960 --> 00:21:24,400
Boleh, asalkan sudah dibeli sebelumnya
pembelian dilakukan pada hari Jumat.

235
00:21:25,020 --> 00:21:29,300
Jadi jika saya menghasilkan $4 juta
Jumat, saya bisa membeli perusahaan itu

236
00:21:29,300 --> 00:21:30,620
ada hubungannya dengan itu?

237
00:21:31,780 --> 00:21:33,600
Tepat. $4 juta.

238
00:21:34,820 --> 00:21:36,640
Tentu Anda tidak ingin bernegosiasi a
sedikit lagi?

239
00:21:37,660 --> 00:21:39,260
Saya akan memberikan $2 juta lagi.

240
00:21:39,640 --> 00:21:41,480
Yang harus kamu lakukan hanyalah melayaniku malam ini.

241
00:21:42,200 --> 00:21:43,400
Anda tahu, Tuan Sanders?

242
00:21:43,760 --> 00:21:45,240
Saya pikir saya akan berhenti di sini.

243
00:21:45,880 --> 00:21:46,880
Apa?

244
00:21:48,040 --> 00:21:49,860
Saya akan membeli kembali perusahaan itu
kamu pada hari Jumat.

245
00:21:50,520 --> 00:21:51,800
Oh, kamu akan melakukannya, kan?

246
00:21:53,800 --> 00:21:54,840
Kamu baru saja bilang aku bisa.

247
00:21:55,060 --> 00:21:56,240
Aku mendapatkannya di sini dalam rekaman.

248
00:21:56,700 --> 00:21:58,660
Amy bilang, itu akan ditahan di pengadilan saja
baiklah.

249
00:22:00,840 --> 00:22:02,840
Kamu pikir kamu bisa melawanku, Reese?

250
00:22:03,880 --> 00:22:06,900
Anda pikir Anda benar-benar dapat menghasilkan empat
juta dolar dalam empat hari?

251
00:22:07,640 --> 00:22:08,640
Anda salah.

252
00:22:09,120 --> 00:22:11,060
Saya sudah melakukannya sebelumnya dan saya akan melakukannya
lagi.

253
00:22:11,760 --> 00:22:12,840
Tidak, kamu tidak bisa.

254
00:22:13,180 --> 00:22:15,640
Aku akan menjatuhkanmu, apa pun keadaanmu
lakukan.

255
00:22:16,080 --> 00:22:17,200
Oh, dan satu hal lagi.

256
00:22:17,480 --> 00:22:18,480
Anda dipecat.

257
00:22:18,800 --> 00:22:20,780
Kamu dan semua teman kecilmu yang bimbo.

258
00:22:21,180 --> 00:22:22,180
Kamu mendengarku?

259
00:22:23,210 --> 00:22:24,210
Anda dipecat.

260
00:22:32,270 --> 00:22:39,210
Anda membuat kami dipecat?

261
00:22:39,530 --> 00:22:41,310
Saya tidak percaya kamu.

262
00:22:42,110 --> 00:22:45,070
Jika saya tidur dengan pria itu, apa
akankah kamu melakukannya?

263
00:22:45,570 --> 00:22:48,950
Yah, dia sedikit keriput, tapi memang begitu
agak lucu.

264
00:22:49,630 --> 00:22:51,410
Empat juta dolar.

265
00:22:52,970 --> 00:22:53,970
Uang sebanyak itu.

266
00:22:54,290 --> 00:22:55,490
Saya punya rencana.

267
00:22:56,350 --> 00:23:00,030
Saya telah melakukan penelitian, dan saya sudah melakukannya
memutuskan bahwa cara tercepat untuk membuat

268
00:23:00,030 --> 00:23:01,030
adalah melalui televisi.

269
00:23:01,450 --> 00:23:04,250
Televisi? Melalui layanan pesanan lewat pos.

270
00:23:04,910 --> 00:23:08,810
Sekarang, saya telah memutuskan bahwa hal itu mungkin
untuk mengakses saluran kabel nasional untuk

271
00:23:08,810 --> 00:23:13,190
seminggu penuh, selama waktu itu kami
bisa menjual selama 24 jam sehari.

272
00:23:13,930 --> 00:23:15,350
Kurangi biaya stasiun.

273
00:23:15,670 --> 00:23:18,710
Wah, wah. Tunggu sebentar. Pertama
pertanyaan.

274
00:23:19,350 --> 00:23:20,350
Apa yang kami jual?

275
00:23:21,230 --> 00:23:22,230
Pakaian dalam.

276
00:23:22,430 --> 00:23:23,990
Itu akan luar biasa. Kami akan membuat modelnya
diri kita sendiri.

277
00:23:24,450 --> 00:23:26,630
Itu akan menghasilkan uang seperti halnya mobil
pencucian berhasil.

278
00:23:27,310 --> 00:23:28,410
Oke, pertanyaan kedua.

279
00:23:28,730 --> 00:23:30,310
Apa yang kamu ketahui tentang televisi?

280
00:23:30,930 --> 00:23:34,890
Tidak banyak, tapi Derek di sini cukup tahu.

281
00:23:35,390 --> 00:23:39,710
Aku? Maksudku, aku tidak tahu tentangnya
ide ini.

282
00:23:40,410 --> 00:23:41,770
Aku mungkin tidak sebaik itu.

283
00:23:42,130 --> 00:23:44,110
Saya tidak pernah benar-benar mengarahkan apa pun
sebelumnya.

284
00:23:44,330 --> 00:23:45,229
Ayolah, Derek.

285
00:23:45,230 --> 00:23:47,070
Anda bisa melakukan ini. Anda pergi ke bioskop
sekolah.

286
00:23:47,610 --> 00:23:49,970
Selain itu, ini akan menjadi terobosan besar bagi Anda
selalu diinginkan.

287
00:23:50,410 --> 00:23:51,870
Aku, um, hanya, uh...

288
00:24:00,900 --> 00:24:01,900
Oke.

289
00:24:02,220 --> 00:24:06,520
Bagus. Oke, sekarang, bagaimana kita akan mendapatkannya
diri kita sendiri di stasiun televisi?

290
00:24:06,880 --> 00:24:09,360
Bukan sembarang stasiun. Yang itu.

291
00:24:09,840 --> 00:24:12,700
Menampilkan diri mereka dengan cara ini, atau
kabut neraka!

292
00:24:14,120 --> 00:24:15,520
Jaringan Keajaiban?

293
00:24:16,180 --> 00:24:20,060
Baiklah, saya telah melakukan sedikit riset, dan
stasiun ini sangat cocok untuk kebutuhan kita.

294
00:24:21,220 --> 00:24:24,500
Pertama, ia memiliki jaringan satelit itu
disiarkan secara nasional.

295
00:24:24,800 --> 00:24:26,400
Kedua, lokasinya bagus.

296
00:24:26,780 --> 00:24:29,640
Ketiga, sejujurnya, perlu sedikit perubahan
dalam formatnya.

297
00:24:30,380 --> 00:24:31,620
Tapi itu stasiun favoritku.

298
00:24:32,840 --> 00:24:33,840
Anda tahu apa yang saya maksud.

299
00:24:34,660 --> 00:24:37,600
Dan uang awal tidak menjadi masalah. Kami akan melakukannya
cairkan saja aset kita.

300
00:24:38,040 --> 00:24:42,480
Tapi Anda tidak bisa begitu saja masuk ke TV
stasiun dan permintaan untuk menggunakannya untuk

301
00:24:42,480 --> 00:24:43,480
minggu.

302
00:24:45,100 --> 00:24:47,480
Yah, aku tidak tahu tentang itu.

303
00:26:12,780 --> 00:26:14,660
ingin menyewa stasiun TV Anda selama seminggu.

304
00:26:16,300 --> 00:26:20,960
Jika Anda berdua berencana
mengurangiku, kamu harus melakukannya

305
00:26:20,960 --> 00:26:21,960
lebih baik dari itu.

306
00:26:24,160 --> 00:26:25,660
Saya punya ide. Ayo.

307
00:26:28,220 --> 00:26:29,440
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, berhenti.

308
00:26:29,780 --> 00:26:31,940
Tidak, tidak, tidak, tidak. Saya seorang Republikan.

309
00:26:32,840 --> 00:26:35,180
Sekarang lebih seperti itu.

310
00:26:52,460 --> 00:26:54,560
Kami ingin menyewa stasiun TV Anda dengan harga a
minggu.

311
00:26:55,380 --> 00:26:56,380
Mulai minggu ini.

312
00:26:56,900 --> 00:26:59,000
Anda ingin mengambil alih stasiun saya untuk a
minggu?

313
00:26:59,720 --> 00:27:03,760
Anda harus memahami bahwa ini adalah a
jaringan satelit yang mencapai lebih dari 20

314
00:27:03,760 --> 00:27:05,040
juta pemirsa di seluruh dunia.

315
00:27:05,660 --> 00:27:09,260
Mereka bergantung pada kita untuk kepentingan mereka
inspirasi secara teratur.

316
00:27:09,680 --> 00:27:12,300
Saya tidak berpikir itu akan masuk
kepentingan terbaik mereka.

317
00:27:12,540 --> 00:27:13,399
Apakah kamu?

318
00:27:13,400 --> 00:27:15,380
Saya dan teman-teman bersedia membayar Anda
dolar tertinggi.

319
00:27:16,220 --> 00:27:18,860
Aku tidak boleh tergoda, anakku, demi uang.

320
00:27:19,320 --> 00:27:20,840
Semua program kami...

321
00:27:21,050 --> 00:27:22,510
diilhami secara ilahi.

322
00:27:23,470 --> 00:27:26,190
Kami tidak bisa menampilkan pertunjukan kecil
di sini.

323
00:27:26,570 --> 00:27:28,150
Kami tidak mengadakan pertunjukan.

324
00:27:28,710 --> 00:27:29,950
Kami menjual sesuatu.

325
00:27:30,770 --> 00:27:33,430
Itu benar. Ini seperti teleton.

326
00:27:33,970 --> 00:27:36,890
Kami akan membuat stasiun TV ini
jutaan dolar.

327
00:27:37,150 --> 00:27:38,150
Sebuah teleton?

328
00:27:38,650 --> 00:27:39,770
Jutaan dolar?

329
00:27:40,410 --> 00:27:41,470
Menjual apa?

330
00:27:42,230 --> 00:27:43,230
Kemudian...

331
00:27:59,240 --> 00:28:02,340
dengan cara yang misterius, Anda bisa memulainya
besok.

332
00:28:32,159 --> 00:28:33,159
Wah.

333
00:28:33,380 --> 00:28:37,440
Tidak tidak tidak. Saya tidak bisa melihat. Ya, ini
itu.

334
00:28:38,380 --> 00:28:39,380
Oh.

335
00:28:39,620 --> 00:28:40,620
Oke oke.

336
00:28:41,380 --> 00:28:43,400
Ini bagus.

337
00:28:43,860 --> 00:28:44,860
Periksa kamera ini.

338
00:28:45,500 --> 00:28:46,500
Hei,

339
00:28:47,120 --> 00:28:48,700
hei. Jauhkan tangan Anda dari kamera.

340
00:28:50,760 --> 00:28:52,780
Itu besar. Itu besar. Itu besar.

341
00:28:53,120 --> 00:28:55,120
Itu besar. Itu besar. Itu besar. Itu besar.

342
00:29:06,920 --> 00:29:09,280
Anda tahu, Main -Main, ini bukan mainan.
Yah, aku tahu itu.

343
00:30:02,350 --> 00:30:04,470
Hai gadis, ingin menggodamu
pacar?

344
00:30:05,150 --> 00:30:08,830
Teman-teman, ingin membeli sesuatu untuk kalian
gadis itu hadiah untukmu juga?

345
00:30:09,130 --> 00:30:12,850
Hanya untuk waktu terbatas, ini luar biasa
pakaian dalam erotis milikmu.

346
00:30:13,450 --> 00:30:15,790
Yang harus Anda lakukan hanyalah menghubungi nomor tersebut
layar.

347
00:30:16,770 --> 00:30:19,550
Siapa bilang pakaian dalam tidak menyenangkan? Memesan
sekarang.

348
00:30:30,990 --> 00:30:32,930
Ini sungguh bodoh.

349
00:30:39,110 --> 00:30:40,190
Bunuh dia!

350
00:31:14,110 --> 00:31:15,530
Tidak akan pernah melewatkannya.

351
00:31:18,770 --> 00:31:19,830
Lihatlah mereka.

352
00:31:20,290 --> 00:31:23,190
Idiot. Lihat apa yang telah mereka kurangi
diri mereka sendiri untuk.

353
00:31:23,410 --> 00:31:26,010
Melakukan semacam tarian celana dalam di TV.

354
00:31:26,790 --> 00:31:27,990
Ini tidak akan berhasil.

355
00:31:28,450 --> 00:31:31,310
Siapa yang bahkan termotivasi untuk membeli apa pun
dari saluran ini?

356
00:31:31,970 --> 00:31:33,910
Siapa yang mau menonton sampah ini?

357
00:31:40,970 --> 00:31:42,190
Oke, semuanya, oke, semuanya, dukung mereka
naik.

358
00:31:43,730 --> 00:31:44,730
Bungkus?

359
00:31:44,890 --> 00:31:46,670
Benar, benar, benar, benar, itu a
bungkus.

360
00:31:46,950 --> 00:31:47,950
Bungkus?

361
00:31:48,010 --> 00:31:50,390
Benar-benar? Ya. Kita bisa bernyanyi juga?

362
00:31:50,790 --> 00:31:51,790
Apa?

363
00:31:52,890 --> 00:31:57,290
Semuanya, ambil lima. Oh, dan kawan-kawan,
jalankan kembali semua hal yang kita potret sebelumnya

364
00:31:57,290 --> 00:31:58,790
hari ini, oke? Bagaimana kabarnya?

365
00:31:59,390 --> 00:32:00,390
Tidak terlalu bagus.

366
00:32:00,630 --> 00:32:02,510
Tidak, tidak, oh, sial.

367
00:32:02,850 --> 00:32:05,870
Sial, sial, sial, ini salahku. saya
berusaha keras.

368
00:32:06,230 --> 00:32:07,930
Saya berharap saya mendapat cukup baik
direktur.

369
00:32:14,600 --> 00:32:16,100
Aku tidak akan pernah mengetahuinya kecuali kamu
katakan padanya.

370
00:32:18,420 --> 00:32:20,040
Sebenarnya, masalahnya bukan pada kamu, Derek.

371
00:32:20,720 --> 00:32:24,040
Itu formatnya. Sepertinya kita tidak melakukannya
menjadi merangsang orang-orang di rumah dengan cara yang sama

372
00:32:24,040 --> 00:32:25,040
cara yang kita lakukan secara langsung.

373
00:32:25,480 --> 00:32:28,520
Ini tidak akan berhasil dengan cara ini.
Kita tidak akan menghasilkan uang jika kita melakukannya

374
00:32:28,520 --> 00:32:29,520
terus seperti ini.

375
00:32:30,300 --> 00:32:34,040
Dan Anda bisa bertahan menjadi sedikit saja
kurang kaku dalam mengarahkan Anda.

376
00:32:35,100 --> 00:32:36,100
Nah, bagaimana caranya?

377
00:32:36,860 --> 00:32:39,020
Ya, Anda hanya perlu menaruh sedikit emosi
ke dalamnya.

378
00:32:39,880 --> 00:32:43,700
Anggap saja lagu yang Anda buat sebagai
sesuatu yang tidak terlalu Anda pedulikan

379
00:32:43,700 --> 00:32:44,700
tentang. Mm-hmm.

380
00:32:45,600 --> 00:32:47,060
Ada beberapa orisinalitas.

381
00:32:47,740 --> 00:32:49,580
Kejutkan aku. Ya.

382
00:32:50,000 --> 00:32:51,240
Menggairahkan penonton.

383
00:32:51,520 --> 00:32:53,320
Oh. Dan kehidupan.

384
00:32:53,600 --> 00:32:54,600
Oke.

385
00:32:54,980 --> 00:32:57,380
Mm-hmm. Mm-hmm. Mm-hmm.

386
00:32:57,900 --> 00:32:58,659
Mm-hmm.

387
00:32:58,660 --> 00:32:59,660
Mm-hmm.

388
00:32:59,840 --> 00:33:00,560
Mm

389
00:33:00,560 --> 00:33:08,020
-hmm.

390
00:33:12,240 --> 00:33:14,900
Jika gagal, Melissa, kamu selalu pergi
untuk mereka yang konyol.

391
00:33:15,200 --> 00:33:17,180
Dan Anda selalu memilih pengacara yang pengap
jenis.

392
00:33:18,820 --> 00:33:21,380
Oh, sial, Amy. Apa yang kita lakukan?
salah di sini?

393
00:33:21,640 --> 00:33:22,640
Saya hanya tidak mengerti.

394
00:33:22,680 --> 00:33:24,580
Kami punya gadis-gadis itu. Kami punya
terlihat.

395
00:33:24,780 --> 00:33:25,980
Mengapa kita tidak menghasilkan uang?

396
00:33:26,400 --> 00:33:30,360
Yah, seperti yang kamu katakan. Kami tidak
sama menggodanya di TV seperti di kehidupan nyata.

397
00:33:31,800 --> 00:33:37,040
Jika TV melemahkan daya tarik kita, mungkin kita akan melakukannya
hanya perlu menyampaikan pesan yang lebih kuat.

398
00:33:39,060 --> 00:33:41,520
Apa yang akan dirasakan setiap pria dan wanita
di negara ini?

399
00:33:45,980 --> 00:33:46,340
Bagus

400
00:33:46,340 --> 00:34:00,580
pagi,

401
00:34:00,620 --> 00:34:01,620
Cindy. Bagaimana kabarnya?

402
00:34:01,720 --> 00:34:02,519
Bagus, Melisa.

403
00:34:02,520 --> 00:34:05,380
Anda tahu, saya telah menerapkan beberapa di antaranya
ideku sendiri di sini.

404
00:34:05,840 --> 00:34:07,820
Dan pencucian mobil menghasilkan lebih banyak uang
dari biasanya.

405
00:34:08,040 --> 00:34:09,040
Apakah begitu?

406
00:34:10,139 --> 00:34:14,480
Ya, ya. Misalnya, kita pernah
melakukan cuci tangan di rumah membutuhkan $200 a

407
00:34:14,480 --> 00:34:18,460
sepotong. Anda tidak akan percaya berapa banyak seks
orang tua gila yang ada di dunia ini.

408
00:34:18,719 --> 00:34:20,100
Yah, aku tidak begitu yakin tentang itu.

409
00:34:21,000 --> 00:34:24,620
Bagaimanapun, suatu hari aku akan memiliki milikku sendiri
rantai pencucian mobil sama seperti Anda,

410
00:34:24,659 --> 00:34:25,598
Melissa.

411
00:34:25,600 --> 00:34:29,139
Dan itu akan menjadi... Omong-omong
memiliki tempat cuci mobil sendiri, Cindy, itu

412
00:34:29,139 --> 00:34:30,920
mengalami sedikit masalah dengan
perusahaan.

413
00:34:31,620 --> 00:34:32,620
Ada masalah dengan perusahaan?

414
00:34:32,840 --> 00:34:33,840
Apakah itu buruk?

415
00:34:34,280 --> 00:34:35,280
Buruk?

416
00:34:35,850 --> 00:34:38,850
Itu tidak buruk. Kita hanya perlu mendapatkan $4
juta pada hari Jumat. Itu saja.

417
00:34:39,310 --> 00:34:40,310
$4 juta?

418
00:34:41,850 --> 00:34:42,850
Jangan khawatir, Cindy.

419
00:34:43,070 --> 00:34:44,110
Saya punya rencana.

420
00:34:45,030 --> 00:34:48,510
Oh, dan ketika Anda punya rencana, itu selalu terjadi
menghasilkan uang.

421
00:34:49,230 --> 00:34:50,690
Baiklah, semoga saja demikian.

422
00:34:51,730 --> 00:34:54,850
Bagaimanapun, aku dan para gadis sangat membutuhkanmu.
Apakah Anda bisa? Anda sudah mendapatkannya.

423
00:34:55,449 --> 00:34:56,449
Besar.

424
00:34:56,830 --> 00:35:00,690
Anda tahu, Anda dan gadis-gadis itu sebenarnya
ingatkan aku pada kita saat kita dulu bekerja

425
00:35:00,970 --> 00:35:01,970
Benarkah?

426
00:35:16,130 --> 00:35:17,870
Sebenarnya tempatnya tidak berubah a
sedikit.

427
00:35:21,850 --> 00:35:23,530
Apakah kalian berdua mendapatkan skripnya
ditulis?

428
00:35:24,130 --> 00:35:25,130
Kami punya pasangan.

429
00:35:25,570 --> 00:35:26,570
Setidaknya beberapa.

430
00:35:27,230 --> 00:35:28,230
Kami punya satu.

431
00:35:28,970 --> 00:35:29,970
Satu?

432
00:35:30,410 --> 00:35:32,370
Ya, kami adalah wanita bisnis, bukan penulis.

433
00:35:33,030 --> 00:35:36,670
Selain itu, kami pikir semua orang bisa saja
semacam, Anda tahu, ad lib.

434
00:35:37,190 --> 00:35:38,190
Oke.

435
00:35:38,470 --> 00:35:39,308
Dimana Rita?

436
00:35:39,310 --> 00:35:40,229
Aku tidak tahu.

437
00:35:40,230 --> 00:35:41,690
Dia ada di sini beberapa menit yang lalu.

438
00:35:42,070 --> 00:35:43,070
Rita!

439
00:35:47,340 --> 00:35:48,340
Saatnya bekerja.

440
00:35:49,600 --> 00:35:51,400
Ya, Melissa, saya siap bekerja.

441
00:35:52,920 --> 00:35:54,700
Ya, baiklah, sebaiknya kau kenakan pakaian
pada yang pertama.

442
00:35:55,300 --> 00:35:56,300
Ya ampun.

443
00:35:56,380 --> 00:35:57,840
Saya pikir di sini agak dingin.

444
00:35:58,160 --> 00:35:59,740
Tapi bajunya jangan terlalu banyak, Rita.

445
00:36:02,840 --> 00:36:04,620
Jadi kamu siap syuting hari ini, Derek? Aku?

446
00:36:04,900 --> 00:36:07,920
Oh, ya, tentu, tentu. Saya sudah siap
Aku akan menjadi seperti itu, kamu tahu?

447
00:36:08,200 --> 00:36:11,100
Tidak gugup dalam hal ini. Itu sebagian besar
darah, ya.

448
00:36:11,300 --> 00:36:12,300
Perhatikan aku.

449
00:36:12,680 --> 00:36:14,980
Oke. Sekarang, Derek. Apa? Tenang.

450
00:36:15,380 --> 00:36:18,070
Oke. Ingat, pilih saja
emosi.

451
00:36:18,790 --> 00:36:21,350
Ambillah sesuatu yang Anda rasakan sangat kuat
tentang.

452
00:36:23,170 --> 00:36:24,170
Oke.

453
00:36:29,130 --> 00:36:30,130
Oke.

454
00:36:30,410 --> 00:36:33,190
Ayo semuanya. Kita harus membuatnya
uang serius hari ini.

455
00:36:35,410 --> 00:36:36,970
Oke, semuanya. Ayo kembali bekerja.

456
00:36:41,530 --> 00:36:43,790
Pria teknologi.

457
00:36:44,030 --> 00:36:45,250
Para teknisi, ambil posisi Anda.

458
00:36:45,810 --> 00:36:46,810
Lampu!

459
00:36:47,570 --> 00:36:48,570
Kamera!

460
00:36:49,370 --> 00:36:50,370
Tindakan!

461
00:36:52,350 --> 00:36:59,330
Apakah pernikahanmu hilang

462
00:36:59,330 --> 00:37:02,110
roman? Inikah kehidupan rumah tanggamu
suka?

463
00:37:05,350 --> 00:37:06,790
Hai sayang. saya pulang.

464
00:37:07,350 --> 00:37:08,350
Masalah besar.

465
00:37:08,610 --> 00:37:09,810
Bagaimana harimu hari ini?

466
00:37:10,410 --> 00:37:13,090
Tidak begitu baik. Saya menabrak anjing bos.

467
00:37:15,050 --> 00:37:16,870
Saya akan melakukan sesuatu yang sedikit istimewa
malam ini, sayang.

468
00:37:17,270 --> 00:37:21,850
Mungkin pergi makan malam, menonton film,
atau melakukan hubungan seks yang liar dan penuh gairah dengan Power

469
00:37:21,850 --> 00:37:25,970
Alat. Sebenarnya, kupikir aku akan minum sedikit
bir, menonton sepak bola, dan jatuh

470
00:37:25,970 --> 00:37:26,990
tertidur di sofa.

471
00:37:27,490 --> 00:37:28,670
Sampai jumpa lagi, sayang.

472
00:37:30,690 --> 00:37:33,830
Yah, sepertinya kamu dan aku lagi
malam ini, Tuan Bahagia.

473
00:37:34,150 --> 00:37:35,270
Tuan Bahagia?

474
00:37:35,890 --> 00:37:36,950
Siapa yang menulis itu?

475
00:37:37,330 --> 00:37:38,490
Ssst, diamlah.

476
00:37:38,750 --> 00:37:39,750
Anda aktif.

477
00:37:43,470 --> 00:37:45,570
Nah, Anda tidak perlu khawatir lagi
malam seperti ini lagi.

478
00:37:45,790 --> 00:37:49,110
Sekarang Anda dapat meremajakan kehidupan cinta Anda
dan pernikahanmu hanya dengan satu hal yang mudah

479
00:37:49,110 --> 00:37:50,130
panggilan. Lihat saja.

480
00:37:50,970 --> 00:37:52,590
Halo? 1 -800 -EROTIKA?

481
00:37:55,690 --> 00:37:56,990
Hai sayang. saya pulang.

482
00:37:57,490 --> 00:37:58,490
Halo sayang.

483
00:37:58,730 --> 00:37:59,730
Apakah saya punya...

484
00:38:31,020 --> 00:38:34,060
Itu pesanan pakaian dalam baru khusus kami.
Anda cukup mengangkat telepon saja.

485
00:38:34,500 --> 00:38:35,700
Ayo, minggir.

486
00:39:34,860 --> 00:39:37,400
Hari yang menyenangkan untuk berkendara di
negara.

487
00:39:38,760 --> 00:39:42,480
Satu-satunya hal yang membuat hari ini menyenangkan
lebih baik bertemu dengan yang tinggi, gelap,

488
00:39:42,520 --> 00:39:43,640
pria tampan.

489
00:39:45,180 --> 00:39:47,820
Ya Tuhan, itu polisi!

490
00:39:52,640 --> 00:39:59,380
Apakah Anda tahu seberapa cepat Anda
pergi, Bu?

491
00:39:59,720 --> 00:40:00,720
Aku tidak tahu.

492
00:40:01,230 --> 00:40:02,510
Saya seorang wanita yang cukup cepat.

493
00:40:02,850 --> 00:40:04,770
Bu, jika kamu mencoba merayuku,
itu tidak akan berhasil.

494
00:40:05,050 --> 00:40:08,150
Saya yakin beberapa wanita tercantik
di dunia berpikir untuk merayuku

495
00:40:08,150 --> 00:40:09,149
keluar dari Sydney, Phoenix.

496
00:40:09,150 --> 00:40:10,370
Bukan salah satu dari ketiganya.

497
00:40:20,470 --> 00:40:23,950
Mereka tidak mengenakan pakaian yang sangat menggoda
spesial dari Fantasy Lingerie.

498
00:40:24,630 --> 00:40:26,210
Tersedia hanya dengan $89,99.

499
00:40:26,570 --> 00:40:27,570
Pesan sekarang.

500
00:41:20,200 --> 00:41:25,500
Ya, itu ukuranku. Saya ingin 500 pasang
tolong, tentang pakaian dalam. potongan Perancis.

501
00:41:25,740 --> 00:41:27,620
Isi ke Industri Interglobal.

502
00:41:28,460 --> 00:41:30,760
Itu dia, Simpkins! Anda dipecat!

503
00:42:05,310 --> 00:42:10,610
Saya pikir kita berada dalam situasi yang sulit,
ya.

504
00:44:06,600 --> 00:44:08,060
Dan aku anak yang baik.

505
00:44:08,660 --> 00:44:10,400
Sayang, aku sudah menikah.

506
00:44:10,720 --> 00:44:13,360
Aku tidak menjemputmu di sisi
jalan.

507
00:44:13,600 --> 00:44:15,260
Jangan bilang aku tidak memuji.

508
00:44:16,060 --> 00:44:22,900
Goyangkan aku sampai ke tulang, sayang. Jika malam hari
semakin panjang, mari kita bergoyang dengan keras

509
00:44:22,900 --> 00:44:23,900
tempat.

510
00:44:25,960 --> 00:44:28,100
Dan aku terselamatkan oleh aibmu.

511
00:44:28,560 --> 00:44:31,420
Sayang, itu semua tertulis di wajahmu.
Ayo bergoyang.

512
00:45:41,420 --> 00:45:42,540
Wah, ya.

513
00:48:01,520 --> 00:48:02,520
kunjungan lapangan.

514
00:48:33,400 --> 00:48:34,400
Halo, Sonny.

515
00:48:34,600 --> 00:48:36,360
Dengar, bisakah kita bicara sebentar,
tolong?

516
00:48:36,600 --> 00:48:38,800
Tidak ada hal baik yang ingin kukatakan padamu, Tuan.
Sander.

517
00:48:39,720 --> 00:48:40,900
Saya mengagumi tempat Anda.

518
00:48:41,460 --> 00:48:42,840
Aku selalu mengagumimu, Sonny.

519
00:48:43,300 --> 00:48:47,340
Faktanya, saya selalu berpikir
bahwa aset Anda adalah alasan sebenarnya

520
00:48:47,340 --> 00:48:49,100
kesuksesan Bikini Car Wash
Perusahaan.

521
00:48:49,540 --> 00:48:50,540
Ah, benarkah?

522
00:48:51,120 --> 00:48:52,120
Tentu saja.

523
00:48:52,340 --> 00:48:54,120
Melissa tidak pernah ingin memberimu apa pun
kredit.

524
00:48:55,120 --> 00:48:56,920
Dia selalu mengklaim segalanya adalah miliknya
ide.

525
00:48:57,440 --> 00:49:00,520
Itu, eh, tempat cuci tangan yang bisa dibuka tanpa penutup dada,
misalnya.

526
00:49:02,160 --> 00:49:03,320
Anda mendapat pujian atas hal itu?

527
00:49:03,820 --> 00:49:05,460
Ya, itu ideku.

528
00:49:05,960 --> 00:49:06,960
Saya tahu itu.

529
00:49:07,160 --> 00:49:08,780
Tapi dia tidak mau memberimu apa pun
kredit.

530
00:49:09,240 --> 00:49:11,020
Kamu menyia-nyiakan bakatmu di sini, Sonny.

531
00:49:11,320 --> 00:49:13,040
Anda bisa menjadi wanita yang sangat kaya.

532
00:49:13,640 --> 00:49:17,460
Tapi Melissa akan menyeretmu ke bawah
dengan usaha pakaian dalam konyol ini.

533
00:49:20,940 --> 00:49:24,140
Itu hanya sedikit dari apa yang Anda bisa
miliki jika Anda bermain untuk tim yang tepat,

534
00:49:24,240 --> 00:49:25,240
Sonny.

535
00:49:38,700 --> 00:49:42,200
Yah, hanya karena aku di sini bersamamu
bukan berarti kita punya kesepakatan atau apa pun.

536
00:49:43,760 --> 00:49:46,280
Melissa, Amy, dan Rita adalah yang terbaik
teman.

537
00:49:47,060 --> 00:49:48,520
Saya tidak ingin menjualnya.

538
00:49:49,940 --> 00:49:51,360
Aku akan membelikanmu rumah.

539
00:49:52,260 --> 00:49:53,300
Apa yang kamu ingin aku lakukan?

540
00:49:56,140 --> 00:50:00,080
Apakah pendidikan seks seperti ini saat Anda
tadi di sekolah?

541
00:50:01,120 --> 00:50:05,040
Sekarang ingatlah, teman-teman, bahwa suara itu...

542
00:50:31,240 --> 00:50:36,420
tidakkah kamu berharap itu bisa menjadi lebih seperti itu
kelas hari ini yang akan kita pelajari

543
00:50:36,420 --> 00:50:41,300
fetish dan akan kutunjukkan padamu

544
00:51:05,290 --> 00:51:09,370
Ibumu bilang padaku, pergilah
telepon. Tidak ada panggilan di sekitar sini, tidak

545
00:51:09,370 --> 00:51:10,370
lebih.

546
00:51:10,730 --> 00:51:15,710
Lihat, 16, babak 21, aku pergi
pintu belakang.

547
00:51:16,570 --> 00:51:19,170
Danau menyukai rambut dan sepatu hak tinggi juga.

548
00:51:19,490 --> 00:51:20,990
Dan liar seperti badai.

549
00:51:22,170 --> 00:51:25,030
Dan semua orang bertanya-tanya apa yang terjadi
kamu.

550
00:51:25,250 --> 00:51:26,850
Dan sayang, jika kamu tidak bisa menjelaskannya.

551
00:51:28,090 --> 00:51:33,010
Katakan semuanya padaku. akulah yang itu
benar-benar tidak akan melakukannya. Katakan semuanya padaku. Anda bisa

552
00:51:33,010 --> 00:51:34,010
pikiran yang liar.

553
00:51:54,500 --> 00:51:55,500
Baru saja beristirahat.

554
00:51:56,040 --> 00:51:58,860
Tidak menjual ke perusahaan untuk a
rumah peternakan kecil berlantai dua atau

555
00:51:58,860 --> 00:51:59,860
apa pun.

556
00:52:41,840 --> 00:52:42,840
Bagus sekali.

557
00:52:48,160 --> 00:52:50,140
Bagus. Suruh dia masuk.

558
00:52:54,120 --> 00:52:55,120
Halo, James.

559
00:52:55,260 --> 00:52:56,700
Halo, Tuan Sanders. Anda ingin melihat
saya.

560
00:52:56,900 --> 00:53:01,040
Saya hanya berpikir Anda ingin melihat apa
mereka ditayangkan di TV nasional.

561
00:53:15,560 --> 00:53:16,960
dari mana mereka menyiarkan hal ini.

562
00:53:17,400 --> 00:53:18,400
Apakah begitu?

563
00:53:19,000 --> 00:53:20,540
Ya, mereka harus ditutup
segera.

564
00:53:49,820 --> 00:53:56,120
Terkadang saat larut malam, saya terbangun dan

565
00:53:56,120 --> 00:53:58,080
memikirkanmu.

566
00:53:59,180 --> 00:54:05,740
Terkadang pikirannya kuat
untuk mendefinisikan ketika saya memikirkan semuanya

567
00:54:05,740 --> 00:54:08,080
yang telah kita lalui.

568
00:54:09,360 --> 00:54:15,540
Dan aku hanya ingin memelukmu dan menjadikanmu
rasakan.

569
00:54:53,220 --> 00:54:58,400
Berdiri Dan di mana itu Kami akan pergi

570
00:54:58,400 --> 00:55:05,280
Tapi kamu sudah menunjukkan kepadaku siapa aku sebenarnya, aku akan melakukannya

571
00:55:05,280 --> 00:55:11,680
mengangkatmu Dan sampai jumpa Aku hanya
ingin

572
00:56:37,930 --> 00:56:39,450
Anda lebih memilih hidup Anda yang mana
suka?

573
00:56:39,670 --> 00:56:40,670
Ini?

574
00:56:42,010 --> 00:56:44,730
Koktail buah kalengan lebih banyak dan berat
sirup, sayang?

575
00:56:45,630 --> 00:56:46,630
Ya, sayang.

576
00:56:47,710 --> 00:56:48,710
Atau ini?

577
00:56:50,430 --> 00:56:53,570
Saya ingin lebih banyak koktail buah kalengan dan
sirup kental.

578
00:57:36,200 --> 00:57:38,300
Oke, itu bungkusnya.

579
00:57:40,040 --> 00:57:43,120
Becky, jalankan hal yang kita potret sebelumnya
pagi ini.

580
00:57:43,880 --> 00:57:45,080
Kerja bagus, semuanya.

581
00:57:46,120 --> 00:57:48,840
Istirahatlah dan kembalilah dalam satu jam.

582
00:57:49,360 --> 00:57:50,520
Apakah kita harus melakukannya?

583
00:57:51,300 --> 00:57:54,220
Eddie dan saya, kami ingin berlatih
beberapa baris lagi.

584
00:57:55,040 --> 00:57:59,580
Tentu saja. Anda bisa berlatih jika Anda
perlu.

585
00:58:01,480 --> 00:58:03,620
Hei, aku juga perlu melatih dialogku.

586
00:58:04,330 --> 00:58:07,250
Hei, jangan khawatir, Rita. saya akan berlatih
dialogmu bersamamu. Anda akan melakukannya?

587
00:58:07,570 --> 00:58:09,690
Ya, ayolah. Baiklah. Permainan yang bagus.

588
00:58:14,490 --> 00:58:15,490
Bagaimana kabar bisnisnya?

589
00:58:30,320 --> 00:58:32,840
Cukup bagus. Kami menghasilkan uang. Kami
harus menjaga kecepatan ini jika

590
00:58:32,840 --> 00:58:34,520
kita akan mewujudkan semuanya. Pada saat ini
kecepatan? Anda bercanda.

591
00:58:34,760 --> 00:58:36,200
Kita tidak bisa pergi sepanjang hari dan sepanjang malam.

592
00:58:36,400 --> 00:58:38,820
Maksudku, juru kameranya lelah dan
aktor pasti lelah.

593
00:58:39,120 --> 00:58:41,380
Lalu kita harus mencari yang baru
cara untuk merangsang orang lebih banyak lagi.

594
00:58:41,600 --> 00:58:42,840
Baiklah. Saya akan mengerjakannya.

595
00:58:43,640 --> 00:58:44,840
Itu benar. Saya pikir saya akan melakukannya.

596
00:58:46,120 --> 00:58:47,360
Tapi masih agak kaku.

597
00:58:48,120 --> 00:58:49,120
Dia.

598
00:58:50,780 --> 00:58:51,780
Nah,

599
00:58:55,020 --> 00:58:56,200
masih sedikit kaku.

600
00:58:56,420 --> 00:58:58,600
Anda hanya terlihat sedikit tidak yakin
dirimu di luar sana.

601
00:58:59,850 --> 00:59:01,670
Kamu kelihatannya takut untuk mengatakannya
orang apa yang harus dilakukan.

602
00:59:01,930 --> 00:59:04,610
Ya, saya takut memberi tahu orang apa yang harus saya lakukan
lakukan.

603
00:59:04,830 --> 00:59:06,830
Ya, kamu tidak seharusnya begitu. Kamu sangat
berbakat.

604
00:59:07,630 --> 00:59:08,630
Apakah menurutmu begitu, Melisa?

605
00:59:09,230 --> 00:59:10,230
Ya, saya bersedia.

606
00:59:10,970 --> 00:59:12,330
Anda hanya perlu bersantai.

607
00:59:13,290 --> 00:59:16,270
Anda hanya perlu meringankan sebagian saja
stres yang Anda rasakan dari pekerjaan ini.

608
00:59:18,230 --> 00:59:19,230
Nah, seperti apa?

609
00:59:21,590 --> 00:59:23,030
Ayo. akan kutunjukkan padamu.

610
00:59:25,530 --> 00:59:28,730
Derek, aku ingin kamu tahu aku sebenarnya
hargai semua yang kamu lakukan

611
00:59:29,080 --> 00:59:31,620
meluangkan waktu dan energi Anda untuk membantu kami
keluar dan semuanya? Oh, tidak, tidak, jangan

612
00:59:31,620 --> 00:59:33,580
menyebutkannya. Maksudku, kamu membantuku
keluar juga.

613
00:59:34,320 --> 00:59:36,680
Itu hal pertama yang bisa saya lakukan
langsung di sekolah film.

614
00:59:37,880 --> 00:59:40,980
Masalahnya adalah, komitmen Anda dan Anda
kejujuran sangat mengesankan.

615
00:59:42,640 --> 00:59:47,360
Sesuatu yang dulu aku kagumi pada seseorang
sebagai... Yah, itu adalah sesuatu yang aku kagumi

616
00:59:47,360 --> 00:59:53,780
orang. Yah, menurutku kamu sempurna
manusia, jadi... Maksudku, sebenarnya,

617
00:59:53,780 --> 00:59:57,800
Setiap kali aku berada di dekatmu, aku hanya,
eh...

618
00:59:59,080 --> 00:59:59,840
aku, um...

619
00:59:59,840 --> 01:00:09,660
Saya

620
01:00:09,660 --> 01:00:13,020
Tuhan! Lebih banyak hal mesum di sini, di jalan!

621
01:00:14,700 --> 01:00:15,618
Permisi.

622
01:00:15,620 --> 01:00:19,520
Saya kira kalian berdua terhubung
dengan bisnis pakaian dalam ini?

623
01:00:19,800 --> 01:00:22,600
Ya, aku direkturnya. Apa yang bisa saya lakukan
untukmu? Direktur?

624
01:00:23,260 --> 01:00:25,500
Anda punya keberanian untuk mengakui hak itu
wajahku?

625
01:00:26,080 --> 01:00:28,300
Bahwa kamu mesum atau mesum seperti ini?

626
01:00:29,100 --> 01:00:33,720
Yah, menurutku itu bukan hal yang cabul.
Ya, benar, sobat. Namanya Marshall.

627
01:00:33,840 --> 01:00:37,360
James Marshall dari FCA, Federal
Administrasi Komunikasi. Wah, itu

628
01:00:37,360 --> 01:00:38,360
terlihat resmi.

629
01:00:39,840 --> 01:00:43,780
Saya kira kalian berdua tidak menyadarinya
itu ilegal untuk menampilkan pornografi

630
01:00:43,780 --> 01:00:44,780
televisi nasional?

631
01:00:45,040 --> 01:00:46,900
Pornografi? Apa yang kami lakukan di sini tidak demikian
pornografi.

632
01:00:47,700 --> 01:00:50,880
Itu hanya iklan. Saya melihat mayat
berputar-putar.

633
01:00:51,140 --> 01:00:53,420
Itu bukan seks. Kami hanya melakukan simulasi
seks.

634
01:00:53,680 --> 01:00:55,540
Dan simulasi seks itu legal.

635
01:00:57,040 --> 01:00:59,040
Ada di TV jaringan, kabel.

636
01:00:59,380 --> 01:01:03,120
Simpan pidato Anda untuk dewan juri,
nona. Faktanya adalah, Anda gagal dalam sebuah file

637
01:01:03,120 --> 01:01:07,300
FCA, memberi Anda hak untuk memasang
RUU ini di televisi.

638
01:01:07,660 --> 01:01:09,340
Sebuah hak yang mungkin telah ditolak oleh Anda
bagaimanapun juga.

639
01:01:10,080 --> 01:01:12,980
Sekarang, tolong tunjukkan saya pada Anda
pengacara, saya akan menyerahkan penutupannya

640
01:01:12,980 --> 01:01:13,980
surat kepadanya.

641
01:01:14,040 --> 01:01:15,520
Dia. Permisi?

642
01:01:15,960 --> 01:01:17,980
Dia. Pengacara kita adalah dia, bukan dia.

643
01:01:18,200 --> 01:01:20,440
Faktanya, dia datang sekarang.

644
01:01:21,800 --> 01:01:22,800
Hei,

645
01:01:23,480 --> 01:01:24,480
teman-teman.

646
01:01:25,200 --> 01:01:27,900
Saya senang saya menangkap Anda sebelum Anda mulai
apa pun.

647
01:01:28,560 --> 01:01:31,480
Dengar, aku tahu ini baru 15 menit
makan siang, tapi para pemain dan kru sangat menginginkannya

648
01:01:31,480 --> 01:01:34,380
untuk mulai memotret lagi, jadi... Astaga
Ya Tuhan, lebih bodoh lagi.

649
01:01:34,660 --> 01:01:36,860
Saya kira saya tiba tepat pada waktunya, ternyata tidak
saya?

650
01:01:37,160 --> 01:01:38,160
Siapa kamu?

651
01:01:38,700 --> 01:01:42,160
James Marshall, Komunikasi Federal
Administrasi, Bu.

652
01:01:42,600 --> 01:01:45,200
Federal? Anda bekerja untuk pemerintah di
politik?

653
01:01:46,280 --> 01:01:47,280
Semacam itu.

654
01:01:47,420 --> 01:01:51,320
Maksudku, aku sering bertemu dengan politisi
waktu. Saya suka politik.

655
01:01:51,850 --> 01:01:54,910
Maksudku, aku hanya seorang pengacara saat ini, tapi
Saya sangat ingin terlibat di dalamnya

656
01:01:54,910 --> 01:01:56,270
menjalankan negara dalam waktu dekat.

657
01:01:56,490 --> 01:02:02,070
Ya, baiklah, aku... Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.
Itu adalah kewajiban saya sebagai wakil penuh

658
01:02:02,070 --> 01:02:05,830
agen FDA untuk menerbitkan makalah ini
menuntut penutupan segera Anda

659
01:02:05,830 --> 01:02:06,830
operasi, Bu.

660
01:02:07,770 --> 01:02:11,530
Sekarang, jika kamu mau ikut denganku, aku sudah melakukannya
untuk pergi dan menghentikan operasi ini.

661
01:02:11,750 --> 01:02:14,530
Tolong, Tuan Marshall, Anda tidak bisa melakukan ini.
Kami membutuhkan uangnya.

662
01:02:15,010 --> 01:02:18,550
Saya bisa memikirkan banyak cara yang sah
untuk mendapatkan uang di dunia ini, Nona

663
01:02:18,550 --> 01:02:19,550
Reese.

664
01:02:19,799 --> 01:02:21,600
Ini semacam memihak penjual kue,
meskipun begitu.

665
01:02:22,460 --> 01:02:25,500
Sekarang, jika kalian berdua diam saja
di sini, aku tidak perlu menangkapmu.

666
01:02:26,060 --> 01:02:28,780
Jika Anda mencoba ikut campur, saya tidak akan melakukannya
pilihan selain meminta polisi turun

667
01:02:28,780 --> 01:02:29,780
di sini dan mengurungmu.

668
01:02:29,840 --> 01:02:32,120
Memahami? Bisakah Anda memberi saya salah satunya
tas atau apa?

669
01:02:32,460 --> 01:02:33,900
Anda pengacara saya. Lakukan sesuatu.

670
01:02:48,840 --> 01:02:53,780
Saya pikir Anda membuat kesalahan besar. saya
jangan membuat kesalahan, Nona... Winslow.

671
01:02:54,120 --> 01:02:59,700
Ya, Nona... Amy Winslow. Ya, Nona
Winslow. Ada gambar-gambar kotor yang ditampilkan

672
01:02:59,700 --> 01:03:03,480
gelombang udara ini, dan itu tugasku sebagai a
agen hukum yang sepenuhnya diwakili untuk menutup

673
01:03:03,480 --> 01:03:04,480
operasi ini terhenti.

674
01:03:04,900 --> 01:03:08,260
Baiklah, Pak, saya yakin itu tergantung pada
definisi Anda tentang kata-kata kotor.

675
01:03:08,780 --> 01:03:13,600
Tidak ada siaran ketelanjangan dalam hal ini
stasiun sama sekali, atau setidaknya tidak menyala

676
01:03:13,600 --> 01:03:17,680
tujuan. Namun, saat ini sama saja
stasiun menayangkan Adam dan Hawa...

677
01:03:17,920 --> 01:03:20,820
cerita tahun lalu, mereka menunjukkan penuh
ketelanjangan bagian depan.

678
01:03:21,200 --> 01:03:23,720
Sekarang, FCA tidak mencoba menutupnya
turun lalu.

679
01:03:24,000 --> 01:03:25,000
Apakah begitu?

680
01:03:25,800 --> 01:03:26,800
Ya.

681
01:03:27,500 --> 01:03:32,820
Bagaimanapun, itu adalah keyakinanku sebelum kamu
masuk saja ke sini dan tutup stasiun ini

682
01:03:32,820 --> 01:03:38,580
turun, sehingga Anda mengizinkan saya untuk menanggapinya
banyaknya tuduhan yang Anda miliki

683
01:03:38,580 --> 01:03:42,280
kita. Saya yakin saya bisa menjelaskannya
semuanya.

684
01:03:48,299 --> 01:03:49,299
Apa itu tadi?

685
01:03:52,660 --> 01:03:53,700
Kita perlu bicara.

686
01:03:56,680 --> 01:03:58,240
Sekarang giliranku untuk melakukan adegan.

687
01:03:58,440 --> 01:04:02,240
Tidak, ini giliranku. Anda baru saja membuat keributan.
Yang punya sepeda nakal

688
01:04:02,240 --> 01:04:06,520
tukang reparasi. Nah, Anda baru saja melakukan adegan itu
dengan penjinak singa. Baiklah. Dan itu

689
01:04:06,520 --> 01:04:07,238
adegan dengan pizza.

690
01:04:07,240 --> 01:04:10,320
Hei, Rita, kamu siap untuk adegan selanjutnya.
Oke, pria mana yang harus melakukan itu

691
01:04:10,320 --> 01:04:11,320
adegan selanjutnya?

692
01:04:16,080 --> 01:04:18,500
Ada beberapa indikasi di sini bahwa
studionya tidak aman.

693
01:04:18,740 --> 01:04:19,800
Bagaimana Anda menanggapinya?

694
01:04:20,120 --> 01:04:21,980
Bagaimana rasanya bekerja untuk
pemerintah, Jim?

695
01:04:22,420 --> 01:04:26,560
Apakah ini mengasyikkan? Apakah Anda merasakan sensasinya
pekerjaan hukum yang mengalir melalui Anda

696
01:04:26,560 --> 01:04:27,560
setiap hari?

697
01:04:28,460 --> 01:04:33,440
Ya, tentu saja. Itulah yang saya jalani
untuk. Ya Tuhan, aku iri padamu. Terima kasih.

698
01:04:34,240 --> 01:04:38,080
Tapi pelanggaran ini sekarang, saya mengerti
dengan keadaan yang serampangan

699
01:04:38,080 --> 01:04:41,160
berkeliling di sini bahwa ada potensi
ancaman kesehatan di studio. Apakah ini

700
01:04:41,160 --> 01:04:42,160
BENAR?

701
01:04:42,480 --> 01:04:45,200
Saya kira begitu, tapi kami berlatih dengan aman
seks.

702
01:04:45,480 --> 01:04:46,520
Jadi itu seharusnya tidak menjadi masalah.

703
01:04:51,960 --> 01:04:54,500
Astaga, Melissa sudah lama berada di sana.

704
01:04:54,980 --> 01:04:56,240
Saya harap semuanya baik-baik saja.

705
01:04:56,660 --> 01:04:57,760
Jangan khawatir tentang itu, Melisa.

706
01:04:58,180 --> 01:05:00,180
Saya yakin semuanya berjalan seperti biasa
jarum jam.

707
01:05:13,420 --> 01:05:15,340
Hei, kalian seharusnya jadi apa
aktif sekarang?

708
01:05:15,900 --> 01:05:20,140
Kita seharusnya melakukan dua gadis
adegan fantasi dengan salah satu dari mereka.

709
01:05:20,380 --> 01:05:22,780
Tapi Freddy, Eddie, dan Milo semuanya
habis.

710
01:05:23,560 --> 01:05:24,660
Tidak ada lagi orang yang tersisa.

711
01:05:25,880 --> 01:05:26,880
aku akan melakukannya.

712
01:05:26,940 --> 01:05:28,720
Anda adalah alat peraganya. Anda tidak bisa melakukan ini.

713
01:05:29,340 --> 01:05:31,280
Jangan khawatir. Saya mengendalikan semuanya.

714
01:05:31,900 --> 01:05:33,380
Adegan fantasi dua gadis, ya?

715
01:05:34,140 --> 01:05:35,260
Saya bisa mengatasinya.

716
01:05:37,120 --> 01:05:38,540
Oke, biarkan kamera terus berputar.

717
01:05:44,010 --> 01:05:50,630
Lihat ini. Dua gadis di tempat tidurku
menungguku dengan pakaian dalam yang luar biasa.

718
01:05:50,750 --> 01:05:52,270
Mimpi yang menjadi kenyataan.

719
01:05:52,590 --> 01:05:53,590
Baiklah.

720
01:06:30,299 --> 01:06:33,240
Marshall sudah terlalu lama berada di sana,
Derek. Sesuatu pasti telah terjadi

721
01:06:33,440 --> 01:06:34,500
Nah, bagaimana dengan yang lain?

722
01:06:35,560 --> 01:06:38,260
Aku tidak bisa duduk di sini lebih lama lagi. saya sudah
harus pergi mencari tahu apa yang terjadi di dalam

723
01:06:38,260 --> 01:06:39,260
di sana.

724
01:06:53,540 --> 01:06:55,200
Apa yang terjadi di sini?

725
01:06:55,740 --> 01:06:57,900
Ya, kami harus mengubah format a
sedikit.

726
01:06:58,440 --> 01:06:59,439
Kukira.

727
01:06:59,440 --> 01:07:00,440
Apa yang mereka lakukan?

728
01:07:01,040 --> 01:07:03,200
Tidak ada yang abnormal, Josh. Mereka menikmatinya
diri mereka sendiri.

729
01:07:03,740 --> 01:07:05,320
Selain itu, kami kehabisan teman.

730
01:07:05,820 --> 01:07:06,820
Apa?

731
01:07:06,920 --> 01:07:09,920
Kami hanya punya sedikit untuk memulai, dan
antara memerankan skenario dan

732
01:07:09,920 --> 01:07:12,460
melihat ke kamera, mereka semua paham
habis.

733
01:07:13,560 --> 01:07:14,920
Kami bukan laki-laki lagi, ya?

734
01:07:16,640 --> 01:07:17,640
Bukankah begitu.

735
01:07:19,780 --> 01:07:20,780
Wah.

736
01:07:28,780 --> 01:07:32,460
Saya Melissa Reese, pemilik Fantasy
Pakaian dalam. Dan seperti yang Anda tahu, hanya ada

737
01:07:32,460 --> 01:07:33,880
tinggal beberapa hari lagi acara penjualan kita.

738
01:07:34,180 --> 01:07:36,420
Tapi kami masih punya banyak pakaian dalam
untuk menjual.

739
01:07:36,880 --> 01:07:41,800
Namun, beberapa model pria kami memilikinya
menjadi, yah, sedikit kelelahan

740
01:07:41,800 --> 01:07:42,800
upaya mereka di sini.

741
01:07:42,920 --> 01:07:46,060
Oleh karena itu, saya di sini untuk mengumumkannya sekali saja
-dalam -a -kesempatan seumur hidup.

742
01:07:46,820 --> 01:07:49,320
Sobat, ini akan mengirimkan penjualan kita
melalui atap.

743
01:07:49,660 --> 01:07:54,000
Setiap pesanan pakaian dalam yang keseribu akan dilakukan
diizinkan untuk datang ke sini ke Lingerie

744
01:07:54,000 --> 01:07:56,200
Penting untuk mewujudkan fantasi Anda sendiri.

745
01:07:56,890 --> 01:08:00,110
Di sini, di panggung kita dengan siapa pun
model yang Anda pilih.

746
01:08:00,530 --> 01:08:04,910
Jadi ingat, itu setiap seperseribu
sepotong pakaian dalam yang dipesan. Jadi jika kamu

747
01:08:04,910 --> 01:08:06,830
seribu keping, kamu menang
secara otomatis.

748
01:08:07,470 --> 01:08:08,470
Itu gila.

749
01:08:08,590 --> 01:08:09,870
Aku tidak percaya dia baru saja melakukan itu.

750
01:08:10,150 --> 01:08:12,150
Ini lebih dari gila. Itu brilian.

751
01:08:12,930 --> 01:08:17,050
Saya mendapat pesanan seribu keping
pakaian dalam. Saya punya pesanan untuk 15

752
01:08:17,050 --> 01:08:18,050
,000.

753
01:08:20,569 --> 01:08:21,970
Kami akan membutuhkan lebih banyak dana.

754
01:08:23,870 --> 01:08:25,630
Tidak, aku tidak akan pergi bersamamu.

755
01:08:27,819 --> 01:08:29,620
butuh waktu lama bagimu untuk mematikannya
stasiun.

756
01:08:34,399 --> 01:08:36,000
Apakah Anda menyukai AS? Konstitusi?

757
01:08:36,899 --> 01:08:38,560
Saya suka Konstitusi.

758
01:08:39,220 --> 01:08:42,500
Saya pikir itu salah satu hukum terbesar
dokumen sepanjang masa.

759
01:08:43,399 --> 01:08:44,800
Bagaimana dengan Alamat Gettysburg?

760
01:08:45,100 --> 01:08:47,260
Saya suka Alamat Gettysburg.

761
01:09:02,220 --> 01:09:04,000
Ya, baiklah, akan kutunjukkan padamu.

762
01:09:12,520 --> 01:09:14,040
Aku sangat muak dengan hal itu.

763
01:09:14,460 --> 01:09:15,979
Oh, hei.

764
01:09:16,260 --> 01:09:17,380
Oh, hei, hei.

765
01:09:17,899 --> 01:09:18,899
Hati-hati.

766
01:09:20,140 --> 01:09:21,340
Bagaimana dengan peluit daging?

767
01:09:28,260 --> 01:09:29,260
Spence ya?

768
01:09:34,859 --> 01:09:37,640
Kamu membuatku takut. Saya minta maaf. Itu sebabnya kamu
masuk. Aku hanya berpikir aku akan melihat apa

769
01:09:37,640 --> 01:09:38,899
kamu sudah sampai. Keberatan jika saya melihatnya?

770
01:09:42,200 --> 01:09:43,200
Itu pribadi.

771
01:09:44,180 --> 01:09:45,819
Bagaimana kamu bisa melakukan ini?

772
01:09:46,439 --> 01:09:48,660
Mengapa kamu melakukan ini padaku, pada kami
mimpi?

773
01:09:49,060 --> 01:09:51,720
Karena itu bukan impian kita, Melissa.

774
01:09:52,040 --> 01:09:53,040
Itu adalah impianmu.

775
01:09:53,920 --> 01:09:57,540
Kaulah yang ingin membuat semuanya
uang ini, membalas Sanders, dan

776
01:09:57,540 --> 01:09:58,540
semuanya.

777
01:09:59,580 --> 01:10:03,660
Saya hanya ingin keamanan. Aku ingin yang stabil
pekerjaan, pendapatan.

778
01:10:04,590 --> 01:10:07,830
Keamanan yang akan tetap ada
kami jika Anda tidak membuat kami dipecat

779
01:10:07,830 --> 01:10:10,890
Antarglobal. Jadi beginilah cara Anda melakukannya
mendapatkannya?

780
01:10:12,350 --> 01:10:16,590
Dengan menghidupkan temanmu dengan menghancurkan
kita? Anda memunggungi kami terlebih dahulu.

781
01:10:18,510 --> 01:10:19,510
Nyalakan kamu?

782
01:10:20,150 --> 01:10:24,990
Apa yang pernah aku lakukan padamu, kamu
bimbo kecil yang tidak tahu berterima kasih? Anda bilang

783
01:10:24,990 --> 01:10:27,330
mencuci tangan tanpa penutup dada itu adalah idemu.

784
01:10:27,770 --> 01:10:29,410
Apa yang kamu bicarakan?

785
01:10:29,690 --> 01:10:31,930
Sudah kubilang padanya itu idemu dari Farran
Persegi.

786
01:10:32,430 --> 01:10:33,430
Anda melakukannya?

787
01:10:33,840 --> 01:10:36,520
Beberapa dari kita sebenarnya memiliki moral
dimana teman-teman prihatin.

788
01:10:39,200 --> 01:10:43,800
Sekarang, jika Anda tidak keberatan, Anda bisa mendapatkannya
hilang dari pandanganku dan tidak pernah datang

789
01:10:43,800 --> 01:10:44,800
di sekitarku lagi.

790
01:10:45,080 --> 01:10:46,800
Kita sudah selesai, Sunny. Kita sudah selesai.

791
01:11:04,140 --> 01:11:05,180
yang kami jahit itu kotor?

792
01:11:06,100 --> 01:11:10,020
Baiklah, aku akan mengambil sabun dan air dan
Aku akan segera membersihkannya, oke?

793
01:11:19,780 --> 01:11:22,440
Oh, hai, Rita. Bagaimana kabarmu? Apa itu
kamu melakukannya dengan itu? Oh!

794
01:12:12,720 --> 01:12:14,480
Tapi kita harus tutup selama sehari.

795
01:12:15,020 --> 01:12:16,580
Ayo, nyalakan alat penyiramnya.

796
01:12:19,320 --> 01:12:20,320
Tunggu.

797
01:12:21,420 --> 01:12:22,420
Lihat aku.

798
01:12:24,520 --> 01:12:25,520
Saya minta maaf.

799
01:12:26,140 --> 01:12:27,140
Saya membuat kesalahan.

800
01:12:27,380 --> 01:12:31,120
Aku menjadi takut dan aku baru saja melihat gaunku lepas
menjadi asap juga.

801
01:12:32,000 --> 01:12:33,000
Saya minta maaf.

802
01:12:34,180 --> 01:12:37,120
Terkadang aku begitu sibuk dengan urusanku
ide sendiri Saya hanya melupakan semua orang

803
01:12:37,120 --> 01:12:38,120
yang lain.

804
01:12:38,760 --> 01:12:40,180
Sepertinya aku gagal kali ini, ya?

805
01:12:41,470 --> 01:12:44,310
Bahkan jika kita menghidupkan kembali stasiunnya
di udara, dengan Sanders di punggung kami,

806
01:12:44,370 --> 01:12:45,370
kita tidak akan pernah menghasilkan uang.

807
01:12:46,250 --> 01:12:49,550
Sebenarnya, aku rasa aku tahu cara yang bisa kita lakukan
singkirkan dia dari rambut kita.

808
01:12:50,290 --> 01:12:52,330
Saya hanya akan mengirimkan satu lagi sedikit
faks.

809
01:12:53,570 --> 01:12:55,830
Itu jika kamu masih menginginkan aku bersamamu
samping.

810
01:12:56,750 --> 01:12:57,750
Tentu saja saya tahu.

811
01:12:58,550 --> 01:13:00,610
Saya tidak akan membiarkan uang pergi di antara kami.

812
01:13:02,110 --> 01:13:03,190
Kamu terlalu berarti bagiku.

813
01:13:03,430 --> 01:13:04,830
Kamu juga sangat berarti bagiku, Melissa.

814
01:13:08,430 --> 01:13:09,750
Baiklah, Marsh.

815
01:13:11,320 --> 01:13:13,500
Bagus sekali. Cara untuk mematikannya.

816
01:13:14,520 --> 01:13:17,660
Mari kita lihat Anda mencoba dan membeli perusahaan Anda
kembali sekarang, Nona Reese.

817
01:13:22,720 --> 01:13:23,679
Bagaimana tampilannya?

818
01:13:23,680 --> 01:13:25,200
Oh, tidak terlalu bagus.

819
01:13:25,420 --> 01:13:29,180
Maksudku, ada banyak sekali
kerusakan, dan itu akan memakan waktu dan

820
01:13:29,180 --> 01:13:30,180
untuk menggantikan semuanya.

821
01:13:30,420 --> 01:13:31,420
Berapa lama?

822
01:13:31,500 --> 01:13:33,820
Yah, mungkin sehari?

823
01:13:34,400 --> 01:13:36,100
Tapi kita tidak punya banyak waktu lagi.

824
01:13:37,180 --> 01:13:40,240
Kami masih harus menghasilkan lebih dari satu juta
dolar dan membayar peralatannya.

825
01:13:41,080 --> 01:13:42,560
Tidak mungkin. Kita tidak akan pernah berhasil.

826
01:13:43,580 --> 01:13:44,940
Maafkan aku, teman-teman. aku akan mengecewakanmu.

827
01:13:46,420 --> 01:13:49,980
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Ini belum berakhir.
Tidak, tidak. Kita belum selesai di sini. Itu

828
01:13:49,980 --> 01:13:52,020
berakhir. Tidak, kita belum selesai sampai di sini.

829
01:13:52,760 --> 01:13:53,760
Ayo semuanya.

830
01:13:54,360 --> 01:13:57,040
Hei, tunggu. Tunggu sebentar. Tunggu sebentar.
Kemana kamu pergi?

831
01:13:57,620 --> 01:13:58,620
Tidak, kemana kamu akan pergi?

832
01:13:59,860 --> 01:14:01,140
Anda tidak akan berhenti, kan?

833
01:14:02,240 --> 01:14:03,240
Tidak, tidak.

834
01:14:03,280 --> 01:14:04,280
Kita belum selesai di sini.

835
01:14:05,740 --> 01:14:08,420
Jika saya mengenal Anda sekalian, saya tahu satu hal.
Anda tidak mudah menyerah.

836
01:14:10,670 --> 01:14:13,610
Anda membangun bisnis nasional dari satu bisnis
cuci mobil, Melissa.

837
01:14:14,090 --> 01:14:15,250
Orang yang berhenti merokok tidak melakukan hal itu.

838
01:14:15,650 --> 01:14:19,730
Maksudku, dan kita hampir mendapat $4
juta pada minggu berapa?

839
01:14:20,050 --> 01:14:22,230
Baiklah, saya dapat memberitahu Anda bahwa orang yang menyerah tidak akan berhasil
itu juga.

840
01:14:23,030 --> 01:14:24,030
Tapi sekarang,

841
01:14:24,790 --> 01:14:27,390
baiklah, sekarang kita sudah sangat dekat.

842
01:14:27,790 --> 01:14:32,170
Kami hanya punya beberapa dolar lagi untuk diperoleh.
Anda ingin berhenti karena masalah kecil

843
01:14:32,170 --> 01:14:33,290
kerusakan pada studio?

844
01:14:44,170 --> 01:14:45,170
Saya dulu mempercayainya.

845
01:14:45,490 --> 01:14:47,650
Dan aku akan memberitahumu semuanya dengan benar
di sini dan saat ini.

846
01:14:48,110 --> 01:14:49,170
Saya tidak akan berhenti.

847
01:14:50,170 --> 01:14:51,129
Itu benar.

848
01:14:51,130 --> 01:14:55,190
Saya akan tinggal di sini dan membangun kembali studio ini
diriku sendiri jika perlu. Dan kemudian saat aku

849
01:14:55,190 --> 01:14:56,190
selesai,

850
01:14:56,330 --> 01:14:59,150
baiklah, aku akan kembali bekerja dan aku akan melakukannya
mendapatkan sisa uang itu.

851
01:14:59,950 --> 01:15:04,330
Meski hanya untuk kepuasan
melihat raut wajah Sanders ketika

852
01:15:04,330 --> 01:15:05,830
dia menyerahkan cek sebesar $4 juta.

853
01:15:07,990 --> 01:15:10,190
Jadi, apakah kamu bersamaku atau tidak?

854
01:15:32,840 --> 01:15:34,540
Aku tidak bisa melakukannya tanpamu,
Melissa.

855
01:16:54,670 --> 01:16:57,170
Cinta saja tidak cukup.

856
01:16:58,530 --> 01:17:01,870
Kamu memainkan permainannya, aku memanggil cintamu.

857
01:17:02,250 --> 01:17:03,250
Cinta.

858
01:18:31,220 --> 01:18:32,220
Hai. Hai.

859
01:18:34,060 --> 01:18:35,060
Apa yang terjadi?

860
01:18:35,260 --> 01:18:36,320
Apakah ada keadaan darurat lainnya?

861
01:18:36,640 --> 01:18:39,220
Tidak, jangan khawatir. Rita belum pergi
di mana saja di dekat peralatan.

862
01:18:40,440 --> 01:18:43,480
Ya Tuhan, jam berapa sekarang?

863
01:18:43,780 --> 01:18:45,780
Aku tidak bermaksud untuk tidur terlalu lama. saya harus
kembali bekerja.

864
01:18:46,380 --> 01:18:47,380
Tidak.

865
01:18:48,180 --> 01:18:50,960
Anda tidak perlu melakukan apa pun.

866
01:18:52,560 --> 01:18:54,720
Aku sudah melakukan lebih dari cukup untuk kita
sudah, Derek.

867
01:18:55,760 --> 01:18:57,640
Selain itu, kamu belum tidur selama hampir satu jam
hari.

868
01:18:59,040 --> 01:19:00,360
Jangan khawatir tentang apa pun.

869
01:19:00,560 --> 01:19:01,720
Cindy sudah mengendalikan semuanya.

870
01:19:02,540 --> 01:19:04,200
Lalu mengapa kamu ada di sini?

871
01:19:05,780 --> 01:19:06,780
Untuk berterima kasih.

872
01:19:08,640 --> 01:19:10,480
Kami tidak dapat melakukan ini tanpamu,
Derek.

873
01:19:12,540 --> 01:19:19,280
Itu adalah kesenangan saya. Maksudku... aku melakukannya
untukmu,

874
01:19:19,340 --> 01:19:20,340
Melissa.

875
01:19:21,400 --> 01:19:22,680
Aku akan melakukan apa pun untukmu.

876
01:19:28,670 --> 01:19:32,390
Jadi, bagaimana dengan uang kita? Apakah
kita akan menghasilkan $4 juta yang kita perlukan?

877
01:19:33,250 --> 01:19:35,030
Sejujurnya, saya benar-benar tidak tahu.

878
01:19:35,810 --> 01:19:37,730
Sial, kau tahu, kami baru saja bekerja keras.

879
01:19:38,250 --> 01:19:40,530
Maksudku, jika aku punya lebih banyak waktu, aku akan melakukannya
hanya... Derek,

880
01:19:41,270 --> 01:19:43,290
ada hal yang lebih penting dari itu
uang.

881
01:19:44,450 --> 01:19:46,630
Yang penting bukanlah apa yang kita lakukan
ini untuk menghasilkan uang.

882
01:19:47,450 --> 01:19:49,330
Itu adalah saat kami saling mengenal
kami melakukannya.

883
01:19:53,470 --> 01:19:56,610
Dan sekarang, saya ingin menunjukkan kepada Anda bagaimana saya sebenarnya
rasakan tentangmu.

884
01:20:01,100 --> 01:20:03,360
Saat itu jam 4 pagi.

885
01:20:04,360 --> 01:20:06,820
ketika aku mendapat kabar itu.

886
01:20:07,520 --> 01:20:14,020
Kamu bilang kamu baik-baik saja saat aku
bertanya tentangmu.

887
01:20:15,300 --> 01:20:21,840
Kamu bilang dia perempuan, sangat mirip
saya.

888
01:20:22,640 --> 01:20:26,280
Sekarang saya tahu kami melakukan hal yang benar.

889
01:20:43,080 --> 01:20:47,020
masih melalui hidup kita

890
01:21:18,190 --> 01:21:23,090
Melihat ke belakang ketika saya masih kecil.

891
01:21:24,110 --> 01:21:28,070
Web mulai ramai dan menumbuhkan rambut saya.

892
01:21:28,290 --> 01:21:30,590
Hal-hal gila yang saya lakukan.

893
01:21:31,790 --> 01:21:35,010
Namun kini zaman sudah berubah.

894
01:21:35,790 --> 01:21:38,050
Kejutkan kami.

895
01:21:50,860 --> 01:21:57,220
berpikir tuhan kenapa aku sekarang aku tahu kita melakukannya
yang benar

896
01:22:21,200 --> 01:22:24,100
Baiklah, Tuan Cameron, sepertinya sudah
rumah penuh untuk pertemuan hari ini.

897
01:22:24,440 --> 01:22:26,940
Semuanya harus berjalan dengan baik. Gadis-gadis itu
akan tiba di sini sebentar lagi.

898
01:22:28,000 --> 01:22:30,500
Tuan Sanders, Melissa Reese dan dia
perusahaan di sini untuk menemui Anda.

899
01:22:31,560 --> 01:22:32,560
Tolong kirimkan mereka.

900
01:22:39,980 --> 01:22:41,100
Selamat pagi, Nona Reese.

901
01:22:41,600 --> 01:22:42,600
Selamat pagi semuanya.

902
01:22:45,100 --> 01:22:46,860
Saya kira beberapa perkenalan sudah beres.

903
01:22:47,519 --> 01:22:52,320
Pak Nakasan masuk dari bahasa Jepang kita
kantor tempat dia baru saja menutup pembelian kami

904
01:22:52,320 --> 01:22:53,320
Iku Elektronik.

905
01:22:53,760 --> 01:22:58,000
Tuan Tanner datang dari bagian hukum kami
kantor di Chicago untuk mengawasi hari ini

906
01:22:58,000 --> 01:23:03,420
transaksi. Tuan Rajiv adalah kepala
pendanaan dari Nairobi. Pak Bako dari

907
01:23:03,420 --> 01:23:08,100
Zimbabwe. Dan Tuan Goldstein bergabung
kami dari kantor kami di Israel.

908
01:23:08,540 --> 01:23:11,700
Dan, tentu saja, Anda semua harus begitu
akrab dengan ketua dewan kami.

909
01:23:12,300 --> 01:23:15,260
Tuan-tuan, inilah gadis-gadis itu
menjual kepada kami perusahaan cuci mobil.

910
01:23:17,070 --> 01:23:19,290
Derek, apa yang kamu lakukan dengan ini
wanita?

911
01:23:21,330 --> 01:23:22,830
Mereka temanku, Sanders.

912
01:23:23,170 --> 01:23:27,350
Sebenarnya, saya lebih suka bekerja dengannya
wanita-wanita ini daripada beberapa orang yang tidak peka,

913
01:23:27,350 --> 01:23:28,650
pembuat kode tua sepertimu.

914
01:23:28,970 --> 01:23:30,030
Begitukah, Derek?

915
01:23:30,390 --> 01:23:34,850
Baiklah, saya harap Anda menyadari hal ini
wanita tidak punya pekerjaan untuk ditawarkan padamu, seperti aku

916
01:23:34,850 --> 01:23:39,070
Sadarlah bahwa televisi kecilmu
usaha gagal menghasilkan apa yang diperlukan

917
01:23:39,070 --> 01:23:40,610
untuk membeli kembali perusahaan itu dari saya.

918
01:23:40,910 --> 01:23:44,550
Kalau begitu, kalau kalian tidak keberatan, aku sudah
menyiapkan makalah akhir untuk

919
01:23:44,550 --> 01:23:45,950
pembelian perusahaan cuci mobil.

920
01:23:46,570 --> 01:23:49,130
Tentu saja, saya sudah mengubahnya a
sedikit sejak terakhir kali kita berbicara.

921
01:23:49,450 --> 01:23:53,170
Anda masih akan mendapatkan uangnya, tetapi Anda akan mendapatkannya
tidak lagi memiliki posisi di perusahaan ini

922
01:23:53,170 --> 01:23:54,170
setelah penjualan.

923
01:23:54,610 --> 01:23:56,790
Tampaknya masuk akal menurut
keadaan.

924
01:23:57,410 --> 01:23:59,410
Anda tidak bisa melakukan itu. Kami memiliki ikatan
persetujuan lisan.

925
01:24:00,690 --> 01:24:04,510
Tidak apa-apa, Amy. Kami tidak mau
bekerja untuk orang tua yang jahat dan brengsek ini

926
01:24:04,510 --> 01:24:05,510
perusahaan bagaimanapun juga.

927
01:24:05,790 --> 01:24:08,150
Ya, perasaan itu saling menguntungkan, saya jamin
kamu.

928
01:24:09,010 --> 01:24:13,070
Sekarang, jika Anda mau menandatangani surat-suratnya, saya akan melakukannya
ingin mulai melibasnya

929
01:24:13,070 --> 01:24:15,330
pencucian mobil dan pemeliharaan kondominium
hari ini.

930
01:24:16,040 --> 01:24:17,240
Saya kira tidak demikian.

931
01:24:18,360 --> 01:24:19,480
Ini dia, Pak.

932
01:24:19,680 --> 01:24:22,720
Sander. Empat juta dolar, sama saja
kamu meminta.

933
01:24:23,440 --> 01:24:25,340
Saya kira saya memiliki tempat cuci mobil lagi.

934
01:24:26,440 --> 01:24:30,600
Apa? Kamu pasti sudah gila. Aku tidak akan pernah berhasil
kesepakatan seperti itu.

935
01:24:30,880 --> 01:24:32,400
Tapi kamu melakukannya, Sanders.

936
01:24:32,640 --> 01:24:37,140
Kami memiliki rekaman audio lisan Anda
perjanjian dengan Melissa, dan aku mengambil

937
01:24:37,140 --> 01:24:40,580
kebebasan untuk memastikan bahwa Anda sah
departemen yang termasuk dalam dokumen ini

938
01:24:40,580 --> 01:24:41,820
mereka mengetiknya pagi ini.

939
01:24:42,140 --> 01:24:44,140
Anda tahu, semuanya ada di sini.

940
01:24:44,600 --> 01:24:47,020
Dan kontrak ini sah dan mengikat.

941
01:24:47,360 --> 01:24:49,720
Anda mendapatkan uang Anda, kami mendapatkan tempat cuci mobil.

942
01:24:50,220 --> 01:24:55,040
Tapi saya berpikir, eh, saya menutup stasiun itu
turun. Ini tidak mungkin sah.

943
01:24:55,260 --> 01:24:56,900
Itu sah, Sanders.

944
01:24:57,900 --> 01:25:01,780
Dan entah bagaimana Anda menyebabkan hal itu terjadi, Anda
bodoh.

945
01:25:02,120 --> 01:25:05,580
Tapi Pak Ketua, pasti ada
kesalahan. Wanita-wanita ini tidak mungkin

946
01:25:05,580 --> 01:25:08,140
telah mengumpulkan $4 juta dalam empat hari.

947
01:25:08,700 --> 01:25:10,500
Rupanya memang begitu, Sanders.

948
01:25:11,630 --> 01:25:14,390
Dan saya berkontribusi pada upaya mereka
diriku sendiri.

949
01:25:15,430 --> 01:25:18,350
Saya membelikan istri saya sepasang sepatu yang rapi
skivvies.

950
01:25:20,590 --> 01:25:24,410
Nyalakan kembali romansa lama untuk pertama kalinya
waktu dalam satu dekade.

951
01:25:25,050 --> 01:25:29,070
Tapi tetap saja, Pak, saya tidak... Apa
terjadi, Sanders, apakah kamu serius

952
01:25:29,070 --> 01:25:31,890
meremehkan nilai wanita-wanita ini.

953
01:25:32,410 --> 01:25:36,190
Pertama, Anda mencoba mematikannya
operasi yang menguntungkan.

954
01:25:36,610 --> 01:25:39,910
Lalu Anda memecatnya sehingga Anda bisa membangunnya
kondominium.

955
01:25:43,530 --> 01:25:46,470
Dan untuk merobohkan tempat cuci mobil untuk membangun
mereka.

956
01:25:46,690 --> 01:25:50,910
Tidak heran saya tidak dapat menemukan tempat apa pun
untuk mencuci mobilku di kota ini.

957
01:25:51,190 --> 01:25:54,310
Kami akan dengan senang hati menerima bisnis Anda, Tuan.
Ketua, segera setelah kita mendapatkan perusahaannya

958
01:25:54,310 --> 01:25:55,310
kembali berdiri lagi.

959
01:25:55,610 --> 01:25:56,610
Anda mengerti.

960
01:25:58,130 --> 01:26:02,250
Faktanya, kenapa kalian tidak menyimpannya
uang?

961
01:26:03,250 --> 01:26:06,750
Ini tidak seperti kita benar-benar membelinya
perusahaan di tempat pertama.

962
01:26:07,230 --> 01:26:08,230
Astaga!

963
01:26:10,190 --> 01:26:12,630
Tuan Ketua, Anda tidak bisa melakukan ini. Itu sebuah
kemarahan.

964
01:26:13,110 --> 01:26:15,830
Secara pribadi, Sanders, saya tidak peduli apa pun
kamu berpikir.

965
01:26:16,270 --> 01:26:19,730
Penanganan Anda terhadap seluruh situasi ini
telah kejam dan tidak bijaksana.

966
01:26:20,490 --> 01:26:23,370
Bukan itu yang saya ingin Interglobal lakukan
mewakili.

967
01:26:24,570 --> 01:26:26,190
Api. Api?

968
01:26:39,520 --> 01:26:43,000
Baiklah, McRee, kamu sudah mendapatkan temanmu
kembali sekarang. Jadi apa rencanamu?

969
01:26:43,520 --> 01:26:46,780
Baiklah, saya pikir saya akan kembali dan
bekerja di tempat cuci mobil untuk sementara waktu.

970
01:26:47,100 --> 01:26:48,140
Saya sangat merindukannya.

971
01:26:48,700 --> 01:26:50,820
Dan saya bisa tetap berhubungan baik dengan saya
karyawan di sana.

972
01:26:51,540 --> 01:26:52,540
Jadi apa yang akan kamu lakukan?

973
01:26:53,120 --> 01:26:55,300
Saya pikir saya akan meminta pekerjaan lama saya kembali.

974
01:26:57,040 --> 01:26:58,040
Tidak.

975
01:26:58,300 --> 01:27:00,780
Eric, surat ini baru saja datang untukmu. Oh,
terima kasih.

976
01:27:05,160 --> 01:27:06,500
Mari kita lihat apa yang saya punya di sini.

977
01:27:07,760 --> 01:27:08,760
Oh.

978
01:27:09,540 --> 01:27:10,540
Ya Tuhan.

979
01:27:12,120 --> 01:27:13,480
Itu dari televisi nasional.

980
01:27:13,920 --> 01:27:15,600
Mereka ingin saya menyutradarai film dokumenter.

981
01:27:15,920 --> 01:27:17,320
Sebuah film dokumenter tentang apa?

982
01:27:17,560 --> 01:27:19,260
Sejarah pencucian mobil.

983
01:28:09,420 --> 01:28:13,000
Anak-anak muda di jalanan malam ini, mendapat
membara di dalam hatinya.

984
01:28:17,800 --> 01:28:21,660
Mama duduk sendirian sepanjang malam, sekarang
pesta dimulai.

985
01:28:26,380 --> 01:28:30,460
Lihat, setelah malam, ada yang penuh
cahaya bulan, dan Anda melihat anak-anak, dan Anda

986
01:28:30,520 --> 01:28:32,540
ya. Ya, ya, ya.

987
01:28:34,840 --> 01:28:38,920
Anda benar sekali, itu saja
benar. Anda terjaga sepanjang malam, dan Anda berkata,

988
01:28:39,000 --> 01:28:40,000
ya.

989
01:29:23,679 --> 01:29:24,880
Ya. Ya.

990
01:29:25,160 --> 01:29:26,160
Ya. Ya.

991
01:30:37,020 --> 01:30:38,420
Ya,

992
01:30:50,320 --> 01:30:52,120
ya, ya.

993
01:32:10,800 --> 01:32:11,800
percobaan baru